SCHLÜGE перевод


Большой немецко-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

SCHLÜGE


Перевод:

schlüge prät conj от schlagen


Большой немецко-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü

SCHLUG ←

→ SCHLUMMER



SCHLÜGE перевод и примеры


SCHLÜGEПеревод и примеры использования - фразы

SCHLÜGEПеревод и примеры использования - предложения
Du würdest Liebe nicht erkennen, und wenn sie dir ins Gesicht schlüge!Ты не знаешь любовь, если она не поразила тебя в самое сердце!
Wenn ich damit nicht einen guten Mann verlieren würde, schlüge ich dich als Offizierskandidaten vor.Если бы потеря такого рядового не была бы такой большой утратой, я бы порекомендовал тебя перевести в сержанты, рядовой Гамп.
Das Schlimmste wäre, wenn die Pyrotechnik der Fallschirme... aussetzten, die Schirme sich nicht öffneten und... das Raumschiff nicht mit sanften 30, sondern... tödlichen 500 km auf das Wasser schlüge.Ещё хуже, если повреждена пиротехника парашютов... тогда они могут, совсем не раскрыться... из- за чего корабль приводнится НЕ на скорости 20 миль/час... а на убийсвенных 300.
Er schlüge ein wie ein Taifun.Я уверен, надрал бы пару жоп
Selbst wenn er mich schlüge, würde ich ihm die Hände küssen und ihn lieben.Даже если он меня ударит, я буду целовать ему руки.
Puck schlüge sich nie für Euch in den Niederlanden.Пак бы не бился за вас в Нидерландах.
Wenn es wieder in ihr schlüge? Sie sagte mir, sie habe es rausgenommen, um sich zu schützen.Она сказала мне, что вырвала его, чтобы защитить себя.
Ich wünschte, er schlüge mich. Dann könnte ich ihn hassen.Лучше бы он избил меня, так бы у меня был повод ненавидеть его.
Sein Diebesherz schlüge nicht mehr.В нём всё еще будет жить вор.
Sein Diebesherz schlüge nicht mehr.В сердце он все еще вор
Seine Gegner sagten, es sei, als schlüge man auf Eiche.Да, парни, против которых он выходил, говорили, что бить его - это как бить по дубу.


Перевод слов, содержащих SCHLÜGE, с немецкого языка на русский язык


Перевод SCHLÜGE с немецкого языка на разные языки


2020 Classes.Wiki