SCHMAROTZER перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой немецко-русский словарь
SCHMAROTZER перевод и примеры
| SCHMAROTZER | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Alles scheiß Schmarotzer | Собрались паразиты |
| ein Schmarotzer | халявщик |
| gehört, ihr Schmarotzer | слышали, дармоеды |
| gehört, ihr Schmarotzer. An die | слышали, дармоеды, за |
| ihr Schmarotzer | дармоеды |
| ihr Schmarotzer. An die | дармоеды, за |
| ihr Schmarotzer. An die Arbeit | дармоеды, за работу |
| s gehört, ihr Schmarotzer | всё слышали, дармоеды |
| scheiß Schmarotzer | паразиты |
| Schmarotzer | паразиты |
| Schmarotzer, der | который |
| Schmarotzer. An die | дармоеды, за |
| Schmarotzer. An die Arbeit | дармоеды, за работу |
SCHMAROTZER - больше примеров перевода
| SCHMAROTZER | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ein Schnorrer, der die Politik als Deckmäntelchen benutzt, ein Schmarotzer. | Кара Господня! И это только начало его карьеры. |
| Tim, alter Schmarotzer! Bist du wach? | Проснись, Тим! |
| Ist besser hier, als bei Tim Hynes den Schmarotzer zu machen. | В любом случае, быть здесь лучше, чем пытаться жить за счет людей, как Тим Хайнс. |
| - Schmarotzer? | - Нахлебничать? - Именно так. |
| Und da ich diesen Schmarotzer nicht zur Rechenschaft ziehen kann, und es nicht ertrage, wie er Euch behandelt, habe ich den Entschluss gefasst, | И раз я не могу лично наказать этого низкородного негодяя и не в силах видеть его обращение с вами и мне противно его общество, как если бы это была чума я решил покинуть свой дом и никогда не возвращаться. |
| Diese Schmarotzer tragen nichts zu dem Fest bei! | Эти паразиты не делают ничего в течение этого праздничного дня. |
| Diese Schmarotzer meinten, sie wären im Zoo. | Они кучка халявщиков, превративших мой дом в зоопарк. |
| Männer sind solche Schmarotzer, nicht wahr? | Мужчины засранцы, правда? |
| Diese Schmarotzer... | Какой эгоист... |
| Anrufe und Essen umsonst... Du bist ein Schmarotzer. | ...бесплатные телефонные звонки, бесплатные обеды - прямо жулик какой-то. |
| Komödianten sind für ihn Schmarotzer! | Комедианты у него дармоеды! |
| Wir haben hier einen Schmarotzer sitzen. Was? | - Здесь один тип хочет поесть в кредит. |
| Es ist Pel, der schlaffohrige Schmarotzer. | Пел - хитрая бестия. |
| Du brauchst diesen verdammten Schmarotzer nicht. | Тебе не нужна эта пиявка, живущая за твой счёт. |
| Die Pflicht, die Schmarotzer hier auf öffentliche Kosten zu füttern? | Кормить этих паразитов за общественный счёт? Да. |
Перевод слов, содержащих SCHMAROTZER, с немецкого языка на русский язык
Перевод SCHMAROTZER с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki