SCHMERZLOS	Перевод и примеры использования - фразы
kurz und schmerzlos	быстро
Kurz und schmerzlos	Быстро и безболезненно
relativ schmerzlos	относительно безболезненно
schmerzlos	безболезненно
schmerzlos machen	безболезненно
schmerzlos sein	безболезненно
schmerzlos und	безболезненно и
schmerzlos zu	безболезненно
schmerzlos zu	безболезненно, как
schnell und schmerzlos	быстро и без боли
schnell und schmerzlos	быстро и безболезненно
so schmerzlos	безболезненно
und schmerzlos	и безболезненно
und schmerzlos sein	и безболезненно
und schmerzlos zu	и безболезненно

SCHMERZLOS - больше примеров перевода

SCHMERZLOS	Перевод и примеры использования - предложения
Nun, wenn Sie die Wahrheit sagen, machen wir's kurz und schmerzlos.	Если Вы просто скажете правду, мы постараемся сделать все возможное...
Machen wir es kurz und schmerzlos.	Сделаем все быстро и безболезненно.
Es könnten deine letzten Worte sein, aber ich töte dich schmerzlos.	Это будут твои последние слова, но ты умрёшь без мучений.
Bei beiden wirst du von Stahl zerrissen, aber das Gewehr ist schnell und schmerzlos.	Вот именно. В обоих случаях в тебя попадает сталь. Только пулемет быстрее, и от него не так больно.
Die Zeit baut sich schmerzlos um sie herum auf.	Время возникает само по себе, безболезненно, вокруг них.
Alles wird für dich schmerzlos verlaufen, wenn meine Anordnungen befolgt werden!	В дальнейшем всё будет безболезненно.
- Es ist kurz und schmerzlos.	- Осторожно с ним.
Sie haben ihn nett und schmerzlos gemacht.	Вы сделали ее спокойной и безболезненной.
So nett und schmerzlos, dass es keinen Grund gibt, ihn zu beenden.	Настолько, что стало незачем ее прекращать.
- Aber es ist schmerzlos.	Но это совсем не больно.
Einst gehörte sie zur Rehabilitation und war ganz schmerzlos und auch nutzlos.	Когда-то оно применялось для реабилитации, и в том качестве практически не причиняло боли.
Der Stuhl ist nicht mehr schmerzlos.	И кресло перестало быть безболезненным.
- Mach's kurz und schmerzlos, ja?	Тогда не тяни время.
Machen wir's kurz und schmerzlos.	Давай решим очень просто.
Ich bin nicht herzlos und gebe dir den Tod schmerzlos!	Прощаюсь, ангел мой, с тобою.