SCHMUSEN перевод


Большой немецко-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

SCHMUSEN


Перевод:


schmusen vi фам.

1. (mit j-m) ласкаться, нежничать с кем-л.

2. (j-m, mit j-m) льстить кому-л., говорить кому-л. комплименты


Большой немецко-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü

SCHMUS

SCHMUSER




SCHMUSEN перевод и примеры


SCHMUSENПеревод и примеры использования - фразы

SCHMUSENПеревод и примеры использования - предложения
Ich hab's mit Schmusen versucht.Алло. Шеф?
Etwas schmusen, Energie tanken - und zack - geht's dir wunderbar. Das ist etwas Heiliges.Немного хучи-ху, капля энергии -... в этом есть какое-то таинство.
lmmer noch beim Schmusen?Опять ласкаетесь!
Schmusen?А поцеловать?
Ich denke, $20 Millionen sind Schmusen wert.Думаю, $20 миллионов стоят поцелуя.
Wahrscheinlich will er gern mit ihr tanzen und schmusen wird er wollen und dann will er wohl das, was alle wollen.Я думаю, он хочет немного потанцевать ну, знаешь, немного позаниматься любовью... Ну, хотя бы прилечь сегодня.
Wäre ich eine Frau, wäre ich gerne seine Freundin, um mit ihm Hand in Hand im Park spazieren zu gehen, in der Löffelchenstellung mit ihm zu schmusen und ihm morgens beim Kaffee tief in die Augen zu schauen.Был бы я женщиной, я мечтал бы быть его подругой, гулять с ним по парку, взявшись за руки, прижиматься животом к его спине, а по утрам за завтраком глубоко заглядывать в его глаза...
Laß uns ein bisschen schmusen.Так может выключим свет и будем близки?
- Schmusen ist für Kinder.- Шуры -муры - это для детей.
- Wie wilde Affen... ..oder mit zärtlichem Schmusen?- Дикая обезьянья любовь... или нежная любовь Сары МакЛахлан?
Das diskutieren wir später. Lass uns erst ein bisschen schmusen.- Лучше потом, а сейчас обними меня...
Sollen wir ein bisschen schmusen?- Я так хочу к тебе прижаться. - Нет, у меня нет времени.
Wir schmusen jetzt!- Ну давай, давай!
Wir ferberisieren ihn. Nicht mit ihm schmusen, wenn er weint. Nur im Notfall.И помни, Грег, мы его ферберизируем, кроме как в крайних случаях, ни под каким предлогом не бери его на руки, если он плачет.
Und schmusen.И обнимаются.


Перевод слов, содержащих SCHMUSEN, с немецкого языка на русский язык


Перевод SCHMUSEN с немецкого языка на разные языки


2020 Classes.Wiki