SCHNEIDERIN | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
die Schneiderin | костюмер |
die Schneiderin | портниха |
Schneiderin | портниха |
Schneiderin | портнихе |
Schneiderin von | портной |
SCHNEIDERIN - больше примеров перевода
SCHNEIDERIN | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ich habe eine tolle Schneiderin. | У меня потрясающая портниха. |
Wenn die Schneiderin von meiner Frau nicht tot wäre, würde sie jetzt... | Не умри старый портной моей жены... |
Es wurde immer später, und die Schneiderin kam einfach nicht. | Думала, опоздаю. И портниха всё не приходила. |
Ich habe die beste Schneiderin von Wien, einen interessanten Freundeskreis... | У меня лучший портной в Вене, блистательные друзья. |
Kommst du nicht mit zur Schneiderin? | - Аризонский Джим. |
Sag der Schneiderin, du holst alles übermorgen ab! | Швее скажи, что приедешь за ней послезавтра. |
Und du, du machst eine Schneiderin aus mir. | - Матушка-Метелица, a ты сделал из меня портниху. |
Entschuldige, die Tochter von Henja ist hier, du weißt schon, Henja die Schneiderin. | Рахэл чуть... - Майя, прости. Это дочь прачки. |
- Ich bin Schneiderin. | Я портниха, сэр. |
Ich bin doch keine Schauspielerin, ich bin Schneiderin! | Все-таки я не актриса, я - портниха! |
Ich habe Schneiderin gelernt, und du karrst nur Teppiche durch die Gegend. | Я по образованию - швея, а ты ковры развозишь. |
Lass das von einer Schneiderin machen. | Мам, может, тебе лучше пойти к портному. |
Annie ist die beste Schneiderin in Südost-Alaska. | Энни — лучшая портниха на юго-востоке Аляски. |
Wir nennen sie Calculette. lhr Vater war Landvermesser, ihre Mutter Schneiderin. | Её зовут Калькулятор. Отец у неё землемер, а мать - ретушёр. |
Die Schneiderin ist da! Schau, sie hat die Schleppe genau so gemacht, wie wir es wollten! | Смотри, она сделала накидку, так как мы хотели. |