SCHNELLSTENS перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой немецко-русский словарь
SCHNELLSTENS перевод и примеры
| SCHNELLSTENS | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| nicht schnellstens | быстро не |
| Sie schnellstens | как можно скорее |
| Sie schnellstens | можно скорее |
| sie schnellstens | поскорее |
| SCHNELLSTENS | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ich dachte, du wolltest schnellstens zurück. | Я думал, ты торопишься вернуться. |
| Schleich dich hinten raus und hol schnellstens Hilfe. | Беги через заднюю дверь и позови на помощь. |
| Fliehen Sie lieber schnellstens nach Süden. | Бежать на юг, и побыстрее. |
| Sagen Sie ihm, er soll sich schnellstens erinnern. | Пусть попробует вспомнить. |
| Man ruft uns schnellstens zum Oberst. | Зкстренно приглашают к полковнику. |
| Ich will schnellstens nach Pittsburgh. | Ну, знаете, на пустой желудок много есть вредно. |
| Sie brauchen schnellstens Luftveränderung! Holen Sie sich nachher die Flugkarten ab. | Очевидно, что вам следует сменить обстановку. |
| Begeben Sie sich bitte schnellstens zum Transporterraum. | Господа, прошу всех в телепортационную. |
| Passieren wir die Leere schnellstens. | Мы быстро пересечем эту пустоту. |
| - Wir landen besser schnellstens. | Надо как можно быстрее приземляться Да. |
| Wir müssen schnellstens jede verfügbare Hilfe... nach Bristol entsenden... solange Rupert Bristol hält, ist dieser Krieg nicht verloren. | Мы выслали в Бристоль подкрепление. Пока Руперт удерживает его, ничего не потеряно. |
| Ich brauche schnellstens einen Abschleppwagen! | Мне нужна машина техпомощи. |
| Bald wurden er und der Chevalier an jedem europäischen Hof empfangen... und schnellstens etabliert... in der allerbesten Gesellschaft, die das Glücksspiel liebte, und die sie als Lehrmeister dieser Kunst hoch schätzte. | Скоро он и шевалье были приняты при всех дворах Европы и быстро оказались среди наилучшего общества, где игре благоволили и всегда приветствовали профессоров этой науки. |
| Sag ihm, er soll schnellstens herkommen. Hast du verstanden? | Скажи, чем бы он ни был занят, он должен приехать. |
| Sorgt dafür, dass sie schnellstens das Haus verlässt. | Проследите, чтобы она выехала и отправилась в Лондон поскорее. |
Перевод слов, содержащих SCHNELLSTENS, с немецкого языка на русский язык
Перевод SCHNELLSTENS с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki