SCHNULZE перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой немецко-русский словарь
SCHNULZE перевод и примеры
| SCHNULZE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| SCHNULZE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Aber sagen Sie nie "Schnulze". | Тебе говорили, чтобы ты не называла наш сериал мылом? |
| Jeder, der es "Schnulze" nennt, muss Rita 25 Cent zahlen. | Если кто-то называет его мылом, Рита штрафует его на 25 центов. |
| - Ja, 'ne sentimentale Schnulze. | - Она мне понравилась - очень милый сентиментальный бред. |
| Brian's Song war eine wahre Geschichte... ein Film, den man mit dem Kumpel schaut, ein Sportmärchen, eine bewegende Schnulze, alles zusammengepackt in einen großartigen Außenseiter-Sportfilm. | "Жизнь Брайана" был жизненной историей: фильм для всех, душещипательный рассказ о спорте - все это вместе подарило нам бесподобный спортивный фильм. |
| Ich bin ein opportunistischer Ex-Sträfling, der Ihnen eine zwei Minuten Schnulze aufgetischt hat. | Я беспринципный бывший зек, который за прошедшие две минуты навешал тебе лапши из сопливой истории. |
| Das ist keine Schnulze hier. | Только никаких чувств. |
| Ich denke, das soll keine Schnulze werden. | Я думаю, у нас не должно быть чувств. |
| Das klingt wie aus einer Schnulze. | Ты говоришь, как героиня мелодрамы. |
| Das ist wie eine Schnulze. | Как фильм 70-х. |
| Es ist wie eine Schnulze für Schwarze. | Она отлично справляется. Это как "Дневники Памяти" для чёрных. |
Перевод слов, содержащих SCHNULZE, с немецкого языка на русский язык
Перевод SCHNULZE с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki