SCHRULLIG перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой немецко-русский словарь
SCHRULLIG контекстный перевод и примеры
| SCHRULLIG контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| SCHRULLIG фразы на немецком языке | SCHRULLIG фразы на русском языке |
| SCHRULLIG контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| SCHRULLIG предложения на немецком языке | SCHRULLIG предложения на русском языке |
| Ein bisschen schrullig und verschroben, aber... | Я подразумеваю, немного зацикленная и с протухшими мозгами, но... |
| Ich habe was weggelassen, damit Sie mich nicht für schrullig halten. | Пару вещей я не упомянул. Я не хотел показаться странным. |
| Du weißt was ich meine - schrullig. | Вы поняли, что я хотел сказать: он немного сердит. (игра слов, созвучно с "промежность") |
| Der Große glotzt mich blöd an und der Kleine ist schrullig. | Высокий таращит на меня глаза, а маленький валяет дурака. |
| - Wenn du alt und schrullig bist. | - Когда ты будешь старым и раздражительным. |
| Ich bevorzuge es, mich als schrullig zu bezeichnen. | Я предпочитаю думать что я необычный. |
| Ich bin Dotty. Ich meine, ich bin nicht schrullig. | Я не дотошная. |
| Ich weiß, Bobby ist ein wenig schrullig, aber er ist großartig. | Бобби не подарок, но он отличный мужик. |
| Krebs macht Leute sehr schrullig. | Рак делает людей брюзгливыми. |
| Weiblich, schrullig. | Пол: женский, своенравна. |
| Ich, ich weiß. Du warst so nass und so schrullig, aber jetzt fühlst du dich besser, richtig? | правда? |
| Ich bin alt und schrullig und verdiene Schokolade. | Я стара и "расшатана", и я хочу шоколада. |
| Ich bin genauso schrullig. | Я тащусь от них по особенному. |
| Okay, Ich habe gerade zugestimmt, dich kaltzumachen, wenn du dich schrullig benimmst. | Так, я согласилась прикончить тебя, как только ты станешь странной. |
| Ich habe heute Morgen ein wenig im Lexikon geblättert und konnte da feststellen, dass "schrullig" ganz gut auf sie passt. | Знаете, я сегодня просматривала словарь синонимов в телефоне и выбрала слово вако. |
Перевод слов, содержащих SCHRULLIG, с немецкого языка на русский язык
Перевод SCHRULLIG с немецкого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki