SCHULDIGE перевод


Большой немецко-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

SCHULDIGE


Перевод:

Schuldige sub m, f

виновник {виновница}


Большой немецко-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü

SCHULDIG ←

→ SCHULDIGKEIT



SCHULDIGE перевод и примеры


SCHULDIGEПеревод и примеры использования - фразы
der Schuldigeвиноват
eine schuldigeвиновный
eine schuldige Personвиновный
ist der Schuldigeвиновен
nur Schuldigeтолько виновные
schuldige Personвиновного
schuldige Personвиновный
Schuldige zuвиновных

SCHULDIGEПеревод и примеры использования - предложения
Hör dir das un- schuldige Lachen der Kinder an.Гидеон, слышишь... Невинные ребятишки бегут в школу и по дороге поют.
Dieser soll der Schuldige sein.Вот и наш козел отпущения.
Und am Ende bin ich noch der Schuldige.Это я во всем виноват!
Als sie sich zu dir hinwandte, begann ich sie zu hassen. Er bestraft mich, ich bin die Schuldige!Затем она потянулась больше к тебе, и я начала ненавидеть тебя.
Der Schuldige an eurer schlechten Laune bin ich.- Настроение вам испортил я.
Der Schuldige hat die Wahl: Tod durch Stromschlag, Tod durch Phaser, Tod durch Erhängen...У виновного есть выбор: смерть на электрическом стуле, от газа, от бластера, через повешение...
Und der Schuldige wird auf die uralte Weise bestraft werden, selbst wenn das barbarisch und furchtbar ist.И виновный понесет древнее наказание, какое бы варварское и ужасное оно ни было.
Das beweist mir, dass sie mehr Opfer als Schuldige ist....что она была скорее жертвой.
Dass ich der Schuldige bin.Во всём виновен я, и только я один.
Sie müssen die Schuldige finden und der Polizei ausliefern.Мы хотим, чтобы вы раскрыли это убийство.
Schuldige und Unschuldige.Виновных и невиновных.
Der Schuldige sitzt mir gegenüber.Обвиняемый передо мной.
462)}{\cH1BFEF9}Der Schuldige sollte sich bis 502)}{\cH1BFEF9}heute Nachmittag bekennen. 458)}{\cH1BFEF9}Dann sehe ich von einer Strafe ab.Однако, если виновная сторона признает свой проступок к полудню,
- Nein, nein. Dennoch muss jeder Schuldige seine Schuld abtragen.Но каждый преступник должен отдать долг обществу.
Es ist Zeit, Schuldige zu benennen, und im Blickpunkt stehen die Eltern.Время искать виновных, и большинство считает что это родители.


Перевод слов, содержащих SCHULDIGE, с немецкого языка на русский язык


Перевод SCHULDIGE с немецкого языка на разные языки


2020 Classes.Wiki