SCHULISCH ← |
→ SCHULJUGEND |
SCHULJAHR | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ein Schuljahr | с учебным |
ein Schuljahr | с учебным годом |
ein Schuljahr, sondern | с учебным годом, но |
ein tolles JAMS-Schuljahr | один чудесный учебный |
ein tolles JAMS-Schuljahr | один чудесный учебный год |
JAMS-Schuljahr | учебный |
JAMS-Schuljahr | учебный год |
letzte Schuljahr | выпускной класс |
letzten Schuljahr | выпускном классе |
letztes Schuljahr | последний учебный |
letztes Schuljahr | последний учебный год |
neue Schuljahr | новый учебный |
neue Schuljahr | новый учебный год |
neuen Schuljahr | началом учебного |
neuen Schuljahr | началом учебного года |
SCHULJAHR - больше примеров перевода
SCHULJAHR | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Was, mitten im Schuljahr? | Среди учебного года? |
Ja. Und im nächsten Schuljahr ein Professor in Paris. | Да, а в следующем году стану профессором в Париже. |
So fängt man kein neues Schuljahr an, LaTierri. | - Так Вы никогда... не начнете нового семестра, м-р. Латьери. |
Und das kurz vor dem neuen Schuljahr. | Да еще перед началом учебного года. |
An jedem Tag in diesem Schuljahr. | Каждый день школьного года. |
Meine alte Schule musste aus Geldmangel schließen. Ich wurde mitten im Schuljahr in eine neue geschickt. | Моя прежняя школа закрылась в виду недостатка финансов, и меня средь учебного года перевели в другую. |
Ich bringe das Schuljahr zu Ende. | И я намерен покончить с этим в этом году. |
Letztes Schuljahr. | Старшеклассник. |
Nun, William, ein weiteres Schuljahr ist vorbei. | Вильям, вот и еще один школьный год прошел. |
Von Gary, Debbie, dem siebten Schuljahr... | Гэри, Дебби. 7й класс. |
Es tut mir leid, daß wir in deinem letzten Schuljahr umziehen mußten. | Мне жаль что нам пришлось переехать в твой выпускной год. |
Dieses Lied erinnert mich an mein siebtes Schuljahr. | Эта песня напоминает мне седьмой класс. |
Um das neue Schuljahr zu beginnen. | Надо же с чего-то начать новый учебный год. |
Als neuer Direktor der Manchester Vorbereitungsschule betrübt es mich, das neue Schuljahr in solch trauervollem Ton zu beginnen. | Как новому директору школы Манчестера. мне грустно начинать новый учебный год в трагическом тоне. |
- Wir sind im letzten Schuljahr. | Ой, Финч, это... это последний год учебы. |