AUSPLÜNDERN перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
AUSPLÜNDERN
Перевод:
ausplündern vt
ограбить; разграблять; расхищать
den Kühlschrank ausplündern шутл. — опустошить холодильник
ich bin völlig ausgeplündert — ≅ меня обобрали {обчистили} как липку
Большой немецко-русский словарь
AUSPLÜNDERN перевод и примеры
| AUSPLÜNDERN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| AUSPLÜNDERN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| In der Offenbarung steht, die zehn Könige werden die Hure hassen und sie ausplündern und entblößen und ihr Fleisch essen und sie mit Feuer verbrennen. | Библия говорит, что цари "возненавидят блудницу, разорят ее, и обнажат, и плоть ее съедят, и сожгут ее в огне". |
| Wir könnten verängstigte Städter eine Stunde lang jagen und ausplündern. | Мы могли бы часик попугать и пограбить испуганных горожан. |
| Wenn James nicht zurückzahlen kann, was er schuldet, werden sie dieses Reich ausplündern und es bis auf den Grund niederbrennen. | Если Джеймс не сможет вернуть долги, они разграбят это королевство и сожгут его дотла. |
| Ich wusste, dass du den Safe ausplündern würdest. | – Я знала, что ты прибежишь к сейфу. |
| Na ja, manche Überlieferungen sagen, dass sie Menschen helfen, und andere sagen, dass sie die Menschen ausplündern. | Ну, часть легенд говорит, что они вроде как помогали людям. Другая - что они на них охотились. Так что... |
Перевод слов, содержащих AUSPLÜNDERN, с немецкого языка на русский язык
Перевод AUSPLÜNDERN с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki