ABBRUCH	Перевод и примеры использования - фразы
Abbruch	отбой
Abbruch	отмена
ABBRUCH	отменено
ABBRUCH	ОТСТАВИТЬ
den Abbruch	прекращения
die Abbruch-Codes	кодов
Die Option zum Abbruch der	Вы можете отключить систему
Die Option zum Abbruch der automatischen	Вы можете отключить систему аварийного
Die Option zum Abbruch der automatischen Selbstzerstörung	Вы можете отключить систему аварийного самоуничтожения
Ich wiederhole, Abbruch	Повторяю, отбой
Option zum Abbruch der	можете отключить систему
Option zum Abbruch der automatischen	можете отключить систему аварийного
Option zum Abbruch der automatischen Selbstzerstörung	можете отключить систему аварийного самоуничтожения
zum Abbruch	отменить операцию
zum Abbruch der	отключить систему

ABBRUCH - больше примеров перевода

ABBRUCH	Перевод и примеры использования - предложения
Die Verhandlungen mit den Klingonen stehen vor dem Abbruch.	"Переговоры с Империей Клингон на грани краха.
Mr. Sulu, Abbruch der Suche einleiten.	Мистер Сулу? Приготовьтесь завершить поисковую операцию.
Das X auf den Fenstern bedeutet, dass keine Miete kassiert werden kann. Zum Abbruch freigegeben.	Кресты означают, что это здание скоро пойдет на слом.
Wie unsere Bruchbude. Zum Abbruch freigegeben. Vom Stadtamt.	Как мэрия нарисовала на нашей трущобе.
Die Option zum Abbruch der automatischen Selbstzerstörung läuft in 5 Minuten ab.	Вы можете отключить систему аварийного самоуничтожения в течении пяти минут.
Die Option zum Abbruch der automatischen Selbstzerstörung läuft in 3 Minuten ab.	Вы можете отключить систему аварийного самоуничтожения в течении трёх минут.
Die Option zum Abbruch der automatischen Selbstzerstörung läuft in einer Minute ab.	Вы можете отключить систему аварийного самоуничтожения в течении одной минуты.
Die Option zum Abbruch der automatischen Selbstzerstörung ist jetzt abgelaufen.	Время возможного отключения системы аварийного самоуничтожения корабл* истекло.
Dr. Chandra, ich bin bereit zum Abbruch, wenn Sie wollen.	Др.Чандра, я готов остановить отсчёт если вы хотите.
Ich habe Befehl zum Abbruch.	Я получил приказ прекратить операцию!
"Befehl zum Abbruch.	"Отмену операции подтверждаю.
Es tut uns ja keinen Abbruch, wenn du Ungeziefer jagen willst.	Если тебе охота потравить тараканов, нам от этого не холодно, не горячо.
Warten auf das Funkkommando: "Grün", oder "Abbruch, Abbruch".	Или " Отмена, отмена" . Звучит первый выстрел.
Data, der Abbruch des Energietransfers hat offenbar nicht nur den Kernbruch verhindert, sondern auch die normale Raum-Zeit wiederhergestellt.	Дейта, похоже, что прекращение энергопередачи не только предотвратило разрушение ядра, но и вернуло время и пространство в нормальное состояние.
Der Raketenantrieb des Landemoduls wird für den Abbruch der Mission... und die sichere Rückkehr zur Erde benutzt.	Ракетный двигатель модуля LEM будет испльзован для прекращения миссии... и для безопасной доставки астронавтов обратно на Землю.