WACHHALTEN перевод


Большой немецко-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

WACHHALTEN


Перевод:


wachhalten* отд. vt

поддерживать, сохранять (напр. интерес к чему-л.)

eine Erinnerung wachhalten — хранить воспоминание о чём-л.


Большой немецко-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü

WACHHABENDE

WACHHUND




WACHHALTEN перевод и примеры


WACHHALTENПеревод и примеры использования - фразы
wachhaltenночам
wachhaltenспать по ночам

WACHHALTEN - больше примеров перевода

WACHHALTENПеревод и примеры использования - предложения
Je länger die Nächte am Computer wurden, umso mehr brauchte ich das Koks zum Wachhalten.Чем больше времени я сидел по ночам у компьютера, тем больше для поддержания сил мне был нужен кокс.
Dann wird er dich nicht mehr wachhalten, und alle sind zufrieden.Тогда он больше не будет будить тебя и все будут счастливы.
Ich will den unromantischsten Tag der Pariser Geschichte in mir wachhalten.Я хочу запомнить наименее романтичный день в истории Парижа.
Entschuldigen Sie das Wachhalten.Простите, что не дал поспать.
- Aber wieso sollte das mich wachhalten?! - Но почему это должно мешать мне заснуть?
Hier, Chef. Das wird Sie wachhalten.- Держите босс, это взбодрит вас.
Und ich will dich nicht wachhalten, also warum schläfst du nicht in meinem Bett und ich schlafe in deiner Vagina?Мне не хочется тебе мешать, так что, может, ты сегодня поспишь на моей кровати, а я вздремну на твоём влагалище?
Das würde mich wachhalten.- Тебе нужно обвязать ногу льдом.
Gar nichts könnte mich wachhalten.- Я тогда уснуть не смогу от холода.
Ich habe mir gedacht, die Ereignisse des Tages könnten dich wachhalten.Ну, я думал, что сегодняшние события не дадут тебе уснуть.
George, sahen Sie die Demonstranten, die meine Lady Bird nachts wachhalten?Джордж, вы ведь видели этих демонстрантов прямо перед Белым домом, из-за которых моя жена, чёрт возьми, всю ночь не может спать?
Meine Eltern sind diejenigen, die mich wachhalten.Мои родители как раз защищают меня.
- Manche haben Dinge, die sie wachhalten.У некоторых людей есть что-то, что не дает им спать по ночам.
Es ist eines der Dinge, die mich nachts wachhalten.И эта мысль не даёт мне спать по ночам.
Ich kann mich kaum wachhalten.На здоровье. Я тут сплю на ходу.


Перевод слов, содержащих WACHHALTEN, с немецкого языка на русский язык


Перевод WACHHALTEN с немецкого языка на разные языки


2020 Classes.Wiki