WACHSAMKEIT перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой немецко-русский словарь
WACHSAMKEIT перевод и примеры
| WACHSAMKEIT | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Ihre Wachsamkeit | вашей бдительности |
| Wachsamkeit | бдительности |
| Wachsamkeit | бдительность |
| Wachsamkeit ist | бдительность |
| Wachsamkeit ist der Preis der | бдительность - цена |
| Wachsamkeit ist der Preis der Freiheit | бдительность - цена свободы |
| Wachsamkeit nachlässt | бдительность |
WACHSAMKEIT - больше примеров перевода
| WACHSAMKEIT | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Bei ihm herrscht immer Klarschiff und Wachsamkeit. | Дом его - образцовый корабль, в лучших морских традициях. |
| Geduld, Wachsamkeit. | Терпение, бдительность. |
| Gut. Ich werde Ihre Wachsamkeit loben. | Я сообщу ему о вашей бдительности. |
| - Du kennst mich! Meine Wachsamkeit! | - Услышь меня, о Повелитель! |
| Und wir sollten Captain Hastings für seine Wachsamkeit danken. | - Конечно. Позвольте-ка, Пуаро. |
| Vor allem mit der mutigen Lisa Simpson, deren zündende Rede... uns erinnert hat, dass der Preis der Freiheit ewige Wachsamkeit ist. | Особенно со смелой Лизой Симпсон, чья подстрекающая риторика напомнила нам, что цена свободы - вечная бдительность. |
| Immer währende Wachsamkeit ist der Preis der Freiheit, Zack. | - Вечная бдительность - цена свободы, Зак. |
| Es wird eine gigantische Anzahl von Schiffen erfordern, eine riesige Besatzungsarmee und ständige Wachsamkeit. | Потребуется огромное количество кораблей, мощная оккупационная армия... и постоянная бдительность. |
| Ich spürte in seinem Blick mehr als Wachsamkeit. Toleranz. Akzeptanz. | Я открыл в его взгляде... больше, чем бдительность, терпимость, признание. |
| Also... Ich begrüße Ihre Wachsamkeit. Aber das ist völlig unnötig, ja? | Слушайте, я в восторге от вашей бдительности, но все этолишнее. |
| Dieser Teil des Gehirns bestimmt die Wachsamkeit, unsere Wahrnehmung. | Эта часть мозга отвечает за внимательность, наше восприятие. |
| Wir hier in unserem solar- betriebenen Biocyte-Gebäude erkennen, das ewige Wachsamkeit der Preis der Gesundheit ist. | Мы, в суперсовременном здании компании Биосайт,... понимаем, что охрана здоровья требует постоянной бдительности... |
| Wachsamkeit ist schön und gut, aber wir stehen kurz vor der Lösung einer Frage. | Бдительность это конечно хорошо, но поскольку мне кажется, что мы близки к разгадке, имеется более неотложный вопрос. |
| Wachsamkeit auch unter Entbehrung. | Бдительность в виде лишения. |
| Dank der Wachsamkeit der Beamten konnte diese Bedrohung der inneren Sicherheit jedoch verhindert werden. | ... былапредотвращенапопытка нападения на нашу тюрьму, ... которуюорганизовалномер77 и один из надзирателей. |
Перевод слов, содержащих WACHSAMKEIT, с немецкого языка на русский язык
Перевод WACHSAMKEIT с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki