WÄGEN перевод


Большой немецко-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

WÄGEN


Перевод:

wägen* vt

1. перен. высок. взвешивать, продумывать

2. спец. уст. взвешивать (на весах)

◇ erst wägen, dann wagen посл. — ≅ семь раз примерь, один раз отрежь


Большой немецко-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü

WAGEN ←

→ WAGEN



WÄGEN перевод и примеры


WÄGENПеревод и примеры использования - фразы
2 WagenДве машины
22 Uhr, D 13, WagenДесять вечера. Д-1 3
aber der Wagenно машина
alle Wagenвсе машины
am Wagenв машине
Ami-Wagenамериканской
Ami-Wagenамериканской машине
An alle WagenВсем патрулям
an Bord der Wagenв повозку
an Bord der Wagenсесть в повозку
an den Wagenк машине
an meinem Wagenмою машину
anderen Wagenдругая машина
anderen Wagenдругой машине
anderen Wagenдругую машину

WÄGEN - больше примеров перевода

WÄGENПеревод и примеры использования - предложения
Der Raum im U—Wagen ist nicht mehr notig.тайник в фургоне радиовещания не пригодится.
-Der Wagen nach Baltimore, bitte?Вы до Балтимора?
-Baltimore, der nächste Wagen, 1 18.До Балтимора следующая машина, №1 18.
Mme. Grusinskaya braucht ihren Wagen nicht.Мадам Грушинской не нужна машина.
Mme. Grusinskayas Wagen braucht nicht vorzufahren.Машину мадам Грушинской не выводить.
Mme. Grusinskayas Wagen soll doch vorfahren.Нет. Машину мадам Грушинской.
Mme. Grusinskayas Wagen soll vorfahren.Машину мадам Грушинской.
Mme. Grusinskayas Wagen soll nicht vorfahren.Машину мадам Грушинской не подгонять.
Der Wagen für Mme. Grusinskaya kann jetzt vorfahren.Мадам Грушинской нужна машина.
- Madame, der Wagen ist da. - Schicken Sie ihn weg.- Мадам, машина ждет.
Mme. Grusinskaya braucht den Wagen nicht.Мадам Грушинской не нужна машина.
Den Wagen haben Sie zurückgeschickt!Зачем вы отпустили машину? Знаете, который час?
Mme. Grusinskayas Wagen.Машину мадам Грушинской.
Der Wagen ist da, Madame.Машина подана.
Mme. Grusinskayas Wagen!Машина мадам Грушинской.


Перевод слов, содержащих WÄGEN, с немецкого языка на русский язык


Большой немецко-русский словарь

Wagenablauf


Перевод:

Wagenablauf m -(e)s ж.-д.

роспуск вагонов (с сортировочной горки)

Wagenaufzugtaste


Перевод:

Wagenaufzugtaste f =, -n

клавиша возврата каретки (пишущей машинки)

Wagenausbesserungswerk


Перевод:

Wagenausbesserungswerk n -(e)s, -e ж.-д.

вагоноремонтный завод

Wagenbauer


Перевод:

Wagenbauer m -s, =

каретный мастер, каретник

Wagenbestand


Перевод:

Wagenbestand m -(e)s ж.-д.

вагонный парк

Wagenburg


Перевод:

Wagenburg f =, -en ист. воен.

заграждение из повозок

Wagendeichsel


Перевод:

Wagendeichsel f =, -n

дышло

Wagenfähre


Перевод:

Wagenfähre f =, -n

автомобильный паром

Wagenförderung


Перевод:

Wagenförderung f = горн.

откатка в вагонетках

Wagenführer


Перевод:

Wagenführer m -s, = офиц.

вагоновожатый

Wagengerippe


Перевод:

Wagengerippe n -s, =

каркас вагона

Wagenhalle


Перевод:

Wagenhalle f =, -n

(многоместный) гараж (для автобусов, грузовых автомашин)

Wagenheber


Перевод:

Wagenheber m -s, =

автомобильный {вагонный} домкрат

Wageninnere


Перевод:

Wageninnere sub n

салон (автомобиля, вагона)

Wagenkarawane


Перевод:

Wagenkarawane f =, -n

автоколонна

Wagenkasten


Перевод:

Wagenkasten m -s, ..kästen

кузов (грузовика)

Wagenkilometer


Перевод:

Wagenkilometer m -s, =

вагоно-километр

Wagenkipper


Перевод:

Wagenkipper m -s, = ж.-д.

вагоноопрокидыватель

Wagenkolonne


Перевод:

Wagenkolonne f =, -n

1. автоколонна, колонна автомашин

2. кортеж автомашин (напр. при официальной встрече)

Wagenkorso


Перевод:

Wagenkorso m -s, -s

кортеж автомашин


Перевод WÄGEN с немецкого языка на разные языки


2020 Classes.Wiki