WALFÄNGER | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
WALFÄNGER | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Wenn ich zurückkomme, fahre ich mit dem erstbesten Walfänger wieder raus. | Как только вернусь, уйду с первым же китобойным судном. |
In New Bedford gibt es eine Kapelle für Walfänger,... ..und nur wenige, die zum lndischen oder Pazifischen Ozean aufbrechen,... ..versäumen einen Besuch. | В Нью-Бедфорде была часовня китобоев. Не многие уходили в Индийский или Тихий океаны, не посетив ее. |
Ich möchte auf einen Walfänger. | Завтра попрошусь в экипаж охотиться на китов. |
Erster Steuermann war Starbuck,... ..dessen Quäkerfamilie sich schon auf manchem Walfänger bewährt hatte. | Вторым помощником был Старбек. У него на счету было уже много китов и ни одного крушения. |
Und wir sind immer noch Walfänger. Wir fliehen nicht vor ihnen! | Мы охотимся на китов и не привыкли от них бежать. |
Ihr seid Walfänger, also rudert, ihr Schafsköpfe! | Охотники вы или нет, гребите. |
Dort nahm mich ein Walfänger mit. Er lief auf Eis. | Затем я шел на север на китобойном судне. |
Unsere Walfänger-Flotte ist dort. | Там находится наш китобойный флот. |
Zumindest für ein gieriges Auge, das Appetit auf Walfänger hat. | По крайней мере, хищникам-искателям китобойных суден так может показаться. |
Auf der Acheron sind 30 Walfänger eingesperrt. | На Ахероне заключено 30 китоловов. |
Wir tun so, als würden wir in Panik fliehen wie ein Walfänger. | Создайте впечатление паники. Вас застали врасплох. Вы китобои. |
- Wie ich höre, befreien wir die Walfänger. | Освободим китоловов? |
Wir sind Walfänger. | Мы китоловы . |
Walfänger Syren, dies ist die Acheron. | Английское китобойное судно Сирена, это Ахерон. |
Englischer Walfänger, das ist die letzte Warnung. | Английские китоловы , это ваше последнее предупреждение. |