WEHEN перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
WEHEN
Перевод:
Wehen pl мед.
(пред)родовые схватки
die Wehen bekommen* — почувствовать (пред)родовые схватки
in den Wehen liegen* — испытывать родовые муки
Большой немецко-русский словарь
WEHEN перевод и примеры
| WEHEN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| den Wehen | роды |
| den Wehen | роженица |
| den Wehen | схваток |
| Die Wehen | Схватки |
| die Wehen eingesetzt | начались схватки |
| die Wehen eingesetzt | неё начались схватки |
| die Wehen eingesetzt | рожает |
| Die Wehen haben | Схватки |
| Die Wehen kommen | Интервалы между схватками |
| Die Wehen kommen | между схватками |
| Du hast Wehen | У тебя схватки |
| glaube, ich habe Wehen | кажется, у меня схватки |
| habe Wehen | меня схватки |
| hast Wehen | тебя схватки |
| hast Wehen? | тебя схватки? |
WEHEN - больше примеров перевода
| WEHEN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Mut! Was bringt die Fahne am Mast zum Wehen? | Что заставляет флаг веять над волнами? |
| Ein frisches Lüftchen begann gerade, durch den Wald zu wehen. | Внезапно холодный ветерок прошелся по листве. |
| Und wir lassen die spanische Flagge nicht neben der Flagge des Feindes wehen. | И не поднимает наш флаг рядом с флагом врага. |
| Hast du Wehen? | Рожаешь? |
| Die Wehen kommen jetzt alle zwei Minuten. | Боли, теперь будут каждые 2 минуты. |
| Ich habe einen wehen Finger. | Пальчик болит. |
| Tagelange Wehen. | Вы несколько дней провели в агонии. |
| - Du hattest schlimme Wehen! | -Нет, ты потрудилась, еще как! |
| Sie haben doch nicht etwa schon Wehen, oder? | У вас что, начались схватки? |
| - Die Wehen haben eingesetzt. | У нее начались схватки, будем принимать роды. |
| Vielleicht muss ich mir den Wind um die Nase wehen lassen, um es rauszufinden. | Это может занять чертову кучу времени, пока я пойму. |
| Das würde Indianerland sein, solange Gras sprießt, Winde wehen und der Himmel blau ist. | Это была земля индейцев пока трава растет, ветер дует, а небо голубое. |
| Doch manchmal sprießt das Gras nicht, wehen keine Winde und der Himmel ist nicht blau. | Но иногда, трава не растет, ветер не дует, а небо не голубое. |
| Winde wehen und der Himmel blau ist. | небо голубое. |
| Der eisige Wind mag wehen, Regen und Schnee fallen | Веет ледяной ветер, хлещут дождь и снег. |
Перевод слов, содержащих WEHEN, с немецкого языка на русский язык
Перевод WEHEN с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki