WAHRSCHEINLICH перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
WAHRSCHEINLICH
Перевод:
wahrscheinlich
I a вероятный; правдоподобный
es ist nicht wahrscheinlich, daß er kommt — вряд ли он придёт
II adv вероятно, должно быть
sehr {höchst} wahrscheinlich — по всей вероятности; вполне вероятно (, что …)
Большой немецко-русский словарь
WAHRSCHEINLICH перевод и примеры
| WAHRSCHEINLICH | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Aber du bist wahrscheinlich | но ты наверно |
| Aber du bist wahrscheinlich | но ты наверно не |
| Aber du bist wahrscheinlich | Но ты, наверно |
| Aber du bist wahrscheinlich auf | но ты наверно не |
| Aber du bist wahrscheinlich auf | но ты наверно не дома |
| aber ich werde wahrscheinlich nie | хотя вряд ли я его |
| aber ich werde wahrscheinlich nie hören | хотя вряд ли я его прослушаю |
| aber nicht sehr wahrscheinlich | но маловероятно |
| aber nicht wahrscheinlich | но маловероятно |
| bist wahrscheinlich | Наверное |
| bist wahrscheinlich | Ты, наверное |
| Da hast du wahrscheinlich | Наверное ты |
| dachten wahrscheinlich | вероятно |
| dann wahrscheinlich | то скорее |
| dann wahrscheinlich | то скорее всего |
WAHRSCHEINLICH - больше примеров перевода
| WAHRSCHEINLICH | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Der Glaube an Zauberei und Hexerei ist wahrscheinlich so alt wie die Menschheit. | Вера людей в колдовские чары, по-видимому, стара как мир. |
| Viele Frauen haben wahrscheinlich wirklich solche magischen Tricks angewandt und an ihren destruktiven Effekt geglaubt. | Возможно, многие и правда шли на подобные уловки, веря в их колдовскую силу... |
| Wahrscheinlich sollte ich dir dankbar sein. | Я, наверное, должен благодарить тебя. |
| Er ist wahrscheinlich noch mit dem Grafen zusammen. | Наверное, где-то с графом... |
| Wahrscheinlich wird es kühl in der Nacht. | Постарайся не замёрзнуть до рассвета. Укройся этим хорошенько. |
| Wahrscheinlich nicht. | Нет, скорее всего. |
| Wahrscheinlich Ihre Tante Katherine. | Это, наверно, ваша тетя Кэтрин. |
| - Wahrscheinlich, weil er schlau ist. | - Конечно, потому что он умён. |
| - Wahrscheinlich, sonst hätte er nicht... | - Он должен так думать, или у него нет... |
| Wahrscheinlich ist er nach China oder Afrika geflohen. | Наверное, сбежал в Китай или Африку. |
| Wahrscheinlich ein Pseudonym. | - Похоже на псевдоним. |
| - Vielleicht? Höchst wahrscheinlich! | - Скорей всего. |
| Da haben Sie wahrscheinlich Recht. | Да, наверно, вы правы. |
| Oh, nein, wahrscheinlich nicht so lang. | Не будете, Скарлетт. Не так долго осталось. |
| - Sehr wahrscheinlich! | – Думаете, я безнадёжный? |
Перевод слов, содержащих WAHRSCHEINLICH, с немецкого языка на русский язык
Перевод WAHRSCHEINLICH с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki