WÄHRUNG | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
als Währung | валютой |
ausländischer Währung | иностранной валюты |
die Währung | валюта |
harte Währung | в твердой валюте |
harte Währung | твердой валюте |
ist die Währung | это валюта |
keine Währung | не валюта |
Währung | валюта |
Währung | валюте |
Währung | валюты |
WÄHRUNG - больше примеров перевода
WÄHRUNG | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
In Ihrer Währung etwa 85.000 $. | По вашим деньгам около 85-ти тысяч долларов. |
Die Währung ist sicher, die Kreditrate steigt und die ganze Welt bewundert das britische Pfund. | Фонды стабильны, кредитные ставки рвутся вверх, английским фунтом восхищается весь мир. - Славно. |
Alte Francs, natürlich. In der neuen Währung wären das 647.200 Francs, wenn Ihnen das lieber ist. | Я говорю шестьдесят пять миллионов восемьсот тысяч старых франков или шестьсот пятьдесят восемь тысяч новых, если вам так больше нравится. |
Tätlicher Angriff auf einen Milizionär, Handel mit fremder Währung Verletzung von Prinzipien des gesellschaftlichen Lebens, Demolieren eines Fernsehraumes im Studentenheim. | Избиение милиционера, торговля валютой, нарушение правил общественного порядка, разрушение красного уголка в общежитии. |
Der Bolívar ist die Währung von Venezuela! | А боливар - это валюта Венесуэлы! |
- Die albanische Währung heißt Lek. | Знаете, денежная единица Албании называется лек. |
Meinen Kunden ist die Wahrung der Privatsphäre sehr wichtig. | Мы стараемся хранить тайны наших клиентов. |
Tauschware ist die einzige Währung von Wert im Ghetto. | Товары для обмена будут единственным платёжным средством. |
Ich ziehe nach Moskau und kriege eine Million Dollar harte Währung. | А ещё даст мне миллион в твёрдой валюте. |
Die Menschen hatten vor 5000 Jahren noch nicht mal eine Währung, geschweige denn Banken oder spekulative Investitionen. | По размерам, можно сказать, что это каремма. Вижу ещё два корабл*. |
Harte Währung! | О, твердая валюта. Это подойдет. |
Sehen Sie es als spirituelle Währung. | Для нас это религиозный обряд. |
Spirituelle Währung. | "Религиозный обряд". |
Die Hälfte davon wäre eine halbe Mio. harte Währung. | Если договоримся, поделим пополам. Полмиллиона в твердой валюте. |
Zehn Milliarden harte Währung? | 10 миллиардов в твердой валюте? |