WATTE перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
WATTE
Перевод:
Watte f =
вата
du hast wohl Watte in den Ohren? разг. — ты оглох, что ли?
er muß in Watte gewickelt {gepackt} werden разг. ирон. — он требует бережного отношения
Большой немецко-русский словарь
WATT ← |
→ WATTEANZUG |
WATTE перевод и примеры
| WATTE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| WATTE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ich wusste es, die Schultern waren aus Watte. | - Я знал, что его плечи - накладные. |
| Was hat denn die Watte damit zu tun? | - При чем здесь его плечи? Месье Лотрек. |
| Haben Sie Watte in den Ohren? | У вас где-то есть карманы? |
| Haben Sie Watte in den Ohren? | Что, уши заложило? |
| - Baumwolle geht so und Watte so. | - Да... коробочка хлопка... |
| - Ist das so schlimm? - Es ist Watte! - Du musst sich dran gewöhnen. | Я не знал, что будут излишки. |
| Das ist besser, das ist aus echter Watte. | Их всех стошнит. |
| - Man isst keine Watte! | Попробуй сам, если не веришь. |
| - Das war das Bombenlager! - Wir mussten die Watte loswerden. Die Deutschen versprachen uns das abzunehmen, wenn wir diese Mission für sie machten. | Немцы обещали его забрать, если... мы проведем эту операцию. |
| Watte brauche ich nicht. | Простите...вата не нужна. |
| In Watte eingewickelt. | {\cHFFFFFF} - Завернутый в кусочек ваты. |
| sonst werd ich böse und schmeiß mit Watte! | Не подходи! |
| Wir legen Sie ins Bettchen und packen Sie in Watte. | Положитесь на меня. Я сама займусь вами. |
| Verbandszeug, Alkohol, Watte. | Тряпки, вату, спирт, одеколон. |
| Ich komme gerade vom Zahnarzt und da war noch die Watte drin. | Я только что от зубного он, наверное, оставил вату. |
Перевод слов, содержащих WATTE, с немецкого языка на русский язык
Перевод WATTE с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki