WECKRUF перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой немецко-русский словарь
WECKMITTEL ← |
→ WECKTOPF |
WECKRUF перевод и примеры
| WECKRUF | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ein Weckruf | звонок будильника |
| einen Weckruf | отрезвляющий душ |
| Weckruf für mich | для меня |
| WECKRUF | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Hast du den Weckruf nicht gehort? | -Вы разве не слышали побудки? |
| Also, ich glaube wir sind ein wenig zu spät für den Zug, unser Weckruf kam nicht. | Боюсь, что мы немного опаздываем на поезд, нас не разбудили. |
| Entschuldigen Sie, dass wir Ihnen Umstände machen, aber wir sind deshalb spät dran, weil unser Weckruf nicht kam. | Прошу прощения за эти неудобства, но мы опаздываем из-за того, что нас не разбудили. |
| Basil, warum hatten die Gäste keinen Weckruf? | Бэзил, почему их не разбудили? |
| Bridey James, mit deinem heutigen Weckruf am Mittwoch, dem 23. | Звоню тебе, чтобы разбудить сегодня, в среду 23 числа |
| Das ist dein Weckruf, Junge. | А теперь просыпайся, приятель. |
| lmmer wenn ich Jimmy Breslin lese, ist das wie ein Weckruf - für New York. | Когда я читаю репортажи Джимми Бреслина, он как звонок будильника для Нью-Йорка. |
| - Was meinen Sie mit "Weckruf"? | - Что значит "звонок будильника?" |
| Ich sollte mich nicht beschweren, aber euer Weckruf ist das Letzte. | Я знаю, что жаловаться нехорошо... но это вы, ребята, нас не разбудили. |
| Ein Weckruf für die Nintendo-Generation. | пробуждение покаления Nintendo. |
| Dies ist Ihr Weckruf. | Пора вставать. |
| Das ist dein Weckruf. | - Это твой будильник. |
| Die New York Times nannte es einen "Weckruf für alle Schwarzen." | "Hью-Йopк Taймc" нaзвaлa ee "Пpизывoм к чepнoкoжeмy cooбщecтвy". |
| Surrealismus war vor allem ein Weckruf, den viele hörten, die bereits eine instinktive und irrationale Ausdrucksweise hatten, bevor sie sich trafen. | Луис Бунюэль: Сюрреализм был прежде всего. Зов, который там и тут слышали некоторые люди, использовавшие инстинктивные и иррациональные формы самовыражения еще до того, как познакомились друг с другом. |
| Als Netscape sich entschloss, den Quellcode offen zu legen, war das wie ein Weckruf für die Leute und sie sagten | Когда Netscape решили выпустить исходный код, люди, вроде как, пробудились и сказали: |
Перевод слов, содержащих WECKRUF, с немецкого языка на русский язык
Перевод WECKRUF с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki