WEGMACHEN перевод


Большой немецко-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

WEGMACHEN


Перевод:


wegmachen

I vt

1. разг. удалять, убирать

einen Fleck wegmachen — вывести пятно

ein Kind wegmachen фам. — избавиться от ребёнка, сделать аборт

2. фам. отсидеть (срок в заключении)

3.:

einen wegmachen фам. — откозырять

II sich wegmachen фам. убираться; исчезнуть

III vi (s) вост.-ср.-нем. разг. уехать, переехать (куда-л.)


Большой немецко-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü

WEGLOTSEN

WEGMESSUNG




WEGMACHEN перевод и примеры


WEGMACHENПеревод и примеры использования - фразы
auch wegmachenних избавиться
es wegmachen lassenизбавиться
es wegmachen lassenизбавиться от него
Haare wegmachenволосы
könnte man auch wegmachenможете от них избавиться
man auch wegmachenот них избавиться
Sie sollen es wegmachenПусть вырвут её у меня изнутри
wegmachen lassenизбавиться
wegmachen lassenизбавиться от
wegmachen lassenизбавиться от него

WEGMACHENПеревод и примеры использования - предложения
Ich muss noch den Reis wegmachen.О! Мне же еще надо прибрать весь этот рис.
Lassen Sie es wegmachen.Удалите это.
Das nächste Mal, wenn die beiden nicht aufpassen, und ich schwanger werde, lass ich's nicht wegmachen und gebe es Ihnen.В первый же раз, как одна из этих бестолочей потеряет осторожность... и я забеременею, я не буду больше избавляться от ребенка. Я сохраню его и отдам вам.
Tätowierung. Ich ließ sie wegmachen.Татуировку пытался вывести.
Ihre Niggerin kann es ja wegmachen.Пусть твоя негритяночка уберет.
Ich soll das wegmachen.Я приехал вычистить его.
Warum lässt du ihn nicht wegmachen?Радость, а ты не думала пойти на полную операцию?
Willst du dein Leben lang anderen Leuten die Nagelhaut wegmachen?Ты постоянно жалуешься. Тебе нравится удалять у людей заусенции?
Soll ich alles wegmachen, Papa?- Нужно сгрести все это?
Ich muss das Zeug da wegmachen.Пойду найду, чем счистить это.
Das ist... Lass es mich wegmachen.Ћадно, давай, € всЄ сделаю.
Das wollt ich heute Morgen noch wegmachen.Я собирался убраться сегодня утром.
Du musst zum Arzt und es wegmachen lassen.От него нужно избавиться.
Candy, du solltest das wegmachen, ehe du gehst.Эм... Кэнди, тебе следует смыть это прежде чем уходить.
- Den, den sie wegmachen sollten.- Которое я велела отмыть


Перевод слов, содержащих WEGMACHEN, с немецкого языка на русский язык


Перевод WEGMACHEN с немецкого языка на разные языки


2020 Classes.Wiki