WEIDE перевод


Большой немецко-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

WEIDE


Перевод:


Weide I f =, -n

выгон, пастбище

 

Weide II f =, -n

1. ива (Salix L.)

2. верба; ветла


Большой немецко-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü

WEICHZEICHNUNG

WEIDEBESATZ




WEIDE перевод и примеры


WEIDEПеревод и примеры использования - фразы
auf der Weideна лугу
auf die Weideна пастбище
die Weideпастбище
Großmutter WeideБабушка
Großmutter WeideБабушка Ива
Kühe auf der Weideкоровах на лужайке
nördlichen Weideсеверном пастбище
über die Weideчерез пастбище
weideвыпотрошу
Weideивой
weideкозлёнок
Weideлужайке
Weideпастбище
Weide, ichИва, я

WEIDE - больше примеров перевода

WEIDEПеревод и примеры использования - предложения
Ich sagte, er soll Furioso zur nördlichen Weide bringen.Я сказал ему отвести Фуриозо на северное пастбище.
Er mag das Gras der südlichen Weide nicht mehr.Ему больше не нравится трава на южном пастбище.
Casiano, übermorgen bringen wir das Pferd auf die Rennbahn bei der nördlichen Weide.Касьяно, послезавтра готовь лошадь к тренировке на северном пастбище.
- Er ist auf der westlichen Weide.- Касьяно на западном пастбище.
Er hat Furioso zur nördlichen Weide gebracht.Прошу прощения, босс. Панчито с Фуриозо на северном пастбище.
Sie sind auf der östlichen Weide.Очень жаль, сеньор, но они на восточном пастбище.
Westliche Weide, nördliche Weide.Западное, северное, восточное пастбище.
Auf welcher Weide ist sie?А она на каком пастбище?
Warte bei der Weide.Беги в рощу и отсидись там.
Einmal haben wir ihn noch gesehen, um die Mittagszeit dann haben wir ihn bei der Tulley Weide verloren.Однажды, около полудня, мы заметили его но потеряли из виду в районе пастбища Тули.
Ein bisschen weiden auf einer fremden Weide...У меня был всего один случайный поход налево,
- Hinten raus, über die Weide.Уходите в ту сторону, через пастбище.
Wenn ich sage, ich weide mich aus, dann meine ich das auch so.Обещая совершить харакири, я искренен в своих намерениях.
Du weisst schon, der mit der Weide.Он мог сказать:
Der fragte uns: "Seht ihr da die Weide?" Dabei war's 'ne Eiche."Залезайте на эту иву".


Перевод слов, содержащих WEIDE, с немецкого языка на русский язык


Большой немецко-русский словарь

Weidebesatz


Перевод:

Weidebesatz m -es

количество голов скота (в условных единицах крупного рогатого скота) на гектар пастбищных угодий

Weideland


Перевод:

Weideland n -(e)s

пастбищные угодья

Weidemelkstand


Перевод:

Weidemelkstand m -(e)s, ..stände

пастбищная доильная установка

Weidemilch


Перевод:

Weidemilch f =

летнее молоко (от коров на пастбищном содержании)

weiden


Перевод:

weiden

I vt пасти

II vi пастись

sich weiden (an D) — наслаждаться, любоваться (чем-л.); радоваться (чему-л.)

Weidenbaum


Перевод:

Weidenbaum m -(e)s, ..bäume см. Weide

Weidenkätzchen


Перевод:

Weidenkätzchen n -s, =

вербные серёжки

Weidenlaubsängcr


Перевод:

Weidenlaubsängcr m -s, = см. Weidenzeisig

Weidenröschen


Перевод:

Weidenrös¦chen n -s, = бот.

кипрей, иван-чай (Epilobium L.)

Weidenrute


Перевод:

Weidenrute f =, -n

ивовый прут

Weidenzeisig


Перевод:

Weidenzeisig m -(e)s, -e зоол.

пеночка-весничка (Phylloscopus trochilus L.)

Weideplatz


Перевод:

Weideplatz m -es, ..plätze см. Weide

Weiderich


Перевод:

Weiderich m -s, -e бот.

дербенник (Lythrum L.)

Weidewirtschaft


Перевод:

Weidewirtschaft f = с.-х.

пастбищное хозяйство

Weidezaun


Перевод:

Weidezaun m -(e)s, ..zäune

пастбищная изгородь

elektrischer Weidezaun — пастбищная электроизгородь; электропастух


Перевод WEIDE с немецкого языка на разные языки


2020 Classes.Wiki