WEITERHELFEN перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
WEITERHELFEN
Перевод:
weiterhelfen* vi (j-m)
1. помочь идти {двигаться} вперёд (кому-л.)
2. помочь выйти из тяжёлого положения (кому-л.)
Большой немецко-русский словарь
WEITERGEHEN ← |
→ WEITERHIN |
WEITERHELFEN перевод и примеры
| WEITERHELFEN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| da weiterhelfen | помочь |
| dir weiterhelfen? | тебе помочь? |
| ich weiterhelfen | помочь |
| ich weiterhelfen? | помочь? |
| Ihnen weiterhelfen | вам помочь |
| Ihnen weiterhelfen | помочь |
| Ihnen weiterhelfen? | помочь? |
| kann ich dir weiterhelfen | могу тебе помочь |
| kann ich dir weiterhelfen? | могу тебе помочь? |
| Kann ich Ihnen weiterhelfen | могу помочь |
| Kann ich Ihnen weiterhelfen | Чем могу помочь |
| Kann ich weiterhelfen? | вам помочь? |
| kann Ihnen leider nicht weiterhelfen | ничем не могу вам помочь |
| Leuten weiterhelfen | людям |
| mir weiterhelfen | мне помочь |
WEITERHELFEN - больше примеров перевода
| WEITERHELFEN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Würden dir $500 weiterhelfen? | $500 тебя устроят? |
| Er soll mir weiterhelfen. | Он мне должен помочь. |
| Astrologie wird dir hier nicht viel weiterhelfen. | Надеюсь Норма,что это не астрологи продают сценарии. |
| - Wie sollen wir uns jetzt weiterhelfen? | Адмирал, что мы делаем на пустынном острове? |
| Ich glaube nicht, dass ihnen das weiterhelfen würde. | Не думаю, что это поможет вам, инспектор. |
| Das sollte Ihnen weiterhelfen. | И это придаст вам силы. |
| Und wie soll uns das dabei weiterhelfen? | И как нам это поможет сейчас? |
| Ich denke, Sie können uns weiterhelfen. Und wie? | Я думаю, вы могли бы помочь нам. |
| Wenn es ihm noch nicht aufgefallen ist, ist mir klar geworden, dass Oberst Sokolov nur Dinge fragt, die uns nicht weiterhelfen. | И хотя сам он ещё этого, похоже, не понял... для меня, ясно, что полковник Соколов спрашивал его только о тех вещах, в которых мы почти не продвинулись. |
| Vielleicht kann ich Ihnen weiterhelfen. | Я хотел бы вам помочь. |
| Wie soll uns das weiterhelfen? | — Я не вижу в этом смысла. |
| Oh, kann ich Ihnen weiterhelfen? | Я чем-то могу помочь? |
| Das würde uns weiterhelfen. | Буду очень признателен, мистер Керси. |
| Hier, das wird Ihnen weiterhelfen. | Я принесла тo, чтo, я знаю, мoжет вам пригoдиться, миссис Снелл. |
| Ich weiß wirklich nicht, wie uns das weiterhelfen soll. | Я не понимаю, чем это нам поможет. |
Перевод слов, содержащих WEITERHELFEN, с немецкого языка на русский язык
Перевод WEITERHELFEN с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki