WIDERREDE перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
WIDERREDE
Перевод:
Widerrede f =, -n
противоречие; возражение
ohne Widerrede! — без возражений!
er tat alles ohne Widerrede — он всё беспрекословно выполнял
Большой немецко-русский словарь
WIDERREDE перевод и примеры
| WIDERREDE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Keine Widerrede | Не спорьте со мной |
| Widerrede | спорь |
| Widerrede | спорьте со мной |
WIDERREDE - больше примеров перевода
| WIDERREDE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Keine Widerrede. | Отказ не принимается. |
| Keine Widerrede, in die Stadt, zum Reinigen und Bügeln. | - Не спорьте со мной, Ханна. В город. Почистить и погладить. |
| Gibst du etwa Widerrede? | Что-что? |
| Keine Widerrede. | И не спорьте. |
| Also keine Widerrede, ja? | Не возражай, хорошо? |
| - Keine Widerrede! | - Не спорь со мной. |
| Keine Widerrede. Wer dir hilft, dem wird der Ausgang entzogen. | А если кто тебе вздумает помочь, окажется под домашним арестом |
| Keine Widerrede! | Не огрызайтесь, милочка. |
| Es sind Anweisungen, die Sie ohne Widerrede zu befolgen haben. Unmöglich! | Таковы инструкции, И вы должны им следовать! |
| Keine Widerrede. | Я настаиваю. |
| Keine Widerrede. | Давайте, вместе. |
| Du bist mein Soldat. Bitte, keine Widerrede. | Ты мой солдат, и, пожалуйста, не рассуждай. |
| Bei Widerrede haut man drauf. | Если кто-то спорит, его надо прижать. |
| Wir werden Sklaven und befolgen Ihre Befehle ohne Widerrede. | Мы станем рабами, будем участвовать в ваших играх, повиноваться вам без мятежа. |
| Ohne Widerrede. | Пригоршни две - и разговор короток. |
Перевод слов, содержащих WIDERREDE, с немецкого языка на русский язык
Перевод WIDERREDE с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki