WIEDERBELEBEN перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
WIEDERBELEBEN
Перевод:
wiederbeleben vt
1. мед. оживлять; приводить в чувство (кого-л.)
2. перен. оживлять; возвращать к жизни (что-л.)
alte Bräuche wiederbeleben — возродить старые обычаи
Большой немецко-русский словарь
WIEDERBELEBEN перевод и примеры
| WIEDERBELEBEN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| konnten ihn nicht wiederbeleben | не смогли вернуть его |
| wiederbeleben | оживить |
| Wiederbeleben | реанимации |
| Wiederbeleben | реанимацию |
WIEDERBELEBEN - больше примеров перевода
| WIEDERBELEBEN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Das werde ich morgen wiederbeleben. | Пожалуй, я её воскрешу завтра. |
| - Sie werden sie wiederbeleben. | - Оживите их. |
| Wiederbeleben. | Оживить! |
| Nicht mal Tote kann er wiederbeleben. | Наверное, он даже из пещеры нас не вытащит. |
| - Hugo will Nando wiederbeleben. | - Хьюго пытается оживить Нандо. |
| Wir müssen sie wiederbeleben. | Надо её разбудить. |
| Das ist lange her. vielleicht sollte man alte Gewohnheiten wiederbeleben. | Это было очень давно, но возможно сейчас самое время вернуться к старым привычкам. |
| Sie sollten die Roboterindustrie wiederbeleben. | Я помню. Они должнь_BAR_ бь_BAR_ли обновить синтетическую промь_BAR_шленность. |
| Sie wollen ihn wiederbeleben. | Они собираются его вернуть. |
| Wir haben den Blutzufuhr zum Herzen wiederhergestellt aber er bekam eine Arrhythmie, und wir konnten ihn nicht wiederbeleben. | Нам удалось восстановить кровообращение в сердце но у него развилась аритмия, и мы не смогли вернуть его. |
| "Keine geschmiedete Waffe kann ihn töten." Die dürfen ihn auf keinen Fall wiederbeleben! | Не очень ободрительно. Если бы мы смогли, помешать им собрать его... |
| Ich dachte, wir könnten ihn vielleicht wiederbeleben, aber ich schätze nicht. | Я подумал, может быть, мы смогли бы реанимировать его; но, кажется, нет. |
| Nicht, wenn Sie nicht so eine Meisterin im Wiederbeleben wären. | Я бы хорошо, если ваши полномочия реанимации были менее искусны. |
| - Können Sie sie wiederbeleben? | Вы можете восстановить их? |
| Wiederbeleben! | Синий код. |
Перевод слов, содержащих WIEDERBELEBEN, с немецкого языка на русский язык
Перевод WIEDERBELEBEN с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki