WIEDERHERSTELLUNG	Перевод и примеры использования - фразы
der Wiederherstellung	восстановить
die Wiederherstellung	восстановление
Phoenix-Wiederherstellung	Феникс
Wiederherstellung	Восстановление
Wiederherstellung	восстановления
Wiederherstellung	реконструкции
Wiederherstellung der	восстановить
Wiederherstellung der	восстановление

WIEDERHERSTELLUNG - больше примеров перевода

WIEDERHERSTELLUNG	Перевод и примеры использования - предложения
Ich verspreche euch die Zerschlagung des Sklavenheeres... und die Wiederherstellung von Ruhe und Ordnung... in allen unseren Territorien.	Я обещаю разгромить армию рабов... и восстановить порядок... во всех пределах империи.
Und zur Wiederherstellung des Mu-Imperiums muss die ganze Welt sich unserer erhabenen Kaiserin Mu unterwerfen.	И тогда империя Му возродится на поверхности и весь мир соберется под ее властью.
Das wird viel zu Ihrer Wiederherstellung beitragen.	Теперь ты встанешь на ноги еще быстрее.
Unser Ziel: die nationale Unabhängigkeit und die Wiederherstellung eines algerischen Staates. Die Gleichberechtigung aller Algerier, ohne Rücksicht auf Rasse oder Religion.	Наша цель — независимость и реставрация Алжирского государства, в соответствии с принципами ислама и с уважением к основным свободам, вне зависимости от расы или вероисповедания.
Der Soziologe Lindstrom bleibt mit Spezialisten zurück und hilft bei der Wiederherstellung der Kultur in eine menschliche Form. - Wunderbar.	Социолог Линдстром остался там с группой экспертов, чтобы помочь восстановить культуру планеты.
Ein Teil der Neapolitaner wünscht die Wiederherstellung der Monarchie und des Königreichs beider Sizilien.	Часть неаполитанцев высказалась за восстановление монархии и Королевства Обеих Сицилий.
Wir hören von euch nach Wiederherstellung der Verbindung.	Услышим вас когда снова будет сигнал.
Komplette Wiederherstellung des Gedächtnisses.	Это стоимость полного восстановления памяти.
Ich will eine volle Wiederherstellung!	Я хочу полного восстановления памяти!
...dass 9 Stunden nach der Trennung des dorsalen Kortex... eine temporäre Wiederherstellung... der Mobilität gab.	После удаления коры головного мозга обнаружилась удивительная подвижность.
Aber Sie müssen zugeben, es ist recht amüsant. Wenn wir diesen Bird-of-Prey zerstören, trägt das zweifellos viel zur Wiederherstellung meines Rufes bei.	Знаете, я был солдатом и я был политиком, и должен признаться, я начинаю думать, что быть солдатом легче.
Aber die Wiederherstellung meiner Ehre ist nicht mein einziges Motiv.	Она говорила о вас далеко не один раз.
Wir glauben, die Lösung unseres Problems liegt in der Wiederherstellung der Verbindung aller ehemaligen Borg auf dem Planeten.	Мы об этом очень много думали, и считаем, что решение нашей проблемы - восстановить нейро-связь между всеми бывшими боргами, живущими на этой планете.
Das Löschen einer Zahl-Kolonie reicht nicht für die totale Wiederherstellung.	Уничтожения отдельной колонии за'лов оказалось недостаточно для полного восстановления.
Ihre Löschung hat eine komplette temporale Wiederherstellung bewirkt.	Это стирание привело к полному темпоральному восстановлению.