wiederholen I отд. vt
снова принести {забрать}; пойти, чтобы вернуть
wiederholen II неотд.
I vt повторять; возобновлять
j-s Worte wiederholen — повторять чьи-л. слова
eine Klasse wiederholen — остаться на второй год (обучения)
II sich wiederholen повторяться, возобновляться
WIEDERHOLEN | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Abbeißen, kauen, runterschlucken, wiederholen | Кусай, жуй, глотай и снова |
all das wiederholen | могла повторить |
alle müsst den Kurs wiederholen | придется заново проходить этот класс |
Alpha 1, bitte wiederholen | Альфа-1, повторите, пожалуйста |
bitte wiederholen | повторите |
bitte wiederholen | повторите, пожалуйста |
bitte wiederholen | повторить |
Bitte wiederholen | Пожалуйста повторите |
Bitte wiederholen | Пожалуйста, повторите |
Bitte wiederholen Sie | Будьте любезны повторить пункт назначения |
das nochmal wiederholen | повторить |
das nochmal wiederholen | повторить еще раз |
Das sollten wir wiederholen | Мы должны это повторить |
das wiederholen | повторить |
das wiederholen? | повторить? |
WIEDERHOLEN - больше примеров перевода
WIEDERHOLEN | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Können Sie das wiederholen? | Вы можете повторить? |
- 600! - Die könntest du dir ja wiederholen. | -Полагаю, их ты мог бы отыграть. |
US Panzer-Entsatz, Einheit 5. Wiederholen Sie. | Танковая бригада США, машина 5. |
US Panzer-Entsatz, Einheit 5. Wiederholen Sie. | Повторите сообщение. Повторите! Приём. |
Ich kann nur wiederholen, was ich Ihnen gesagt habe, Inspektor. | Я могу только повторить, то, что сказал вам, Инспектор. |
- Jetzt wiederholen. Tür. | - Повторяйте за мной. "Дверь." |
Er wagte es, in dreckigen Kleidern Verleumdungen zu wiederholen. | Он приходил сюда сегодня, чтобы повторить клевету, которую услышал оттебя. |
Sollten wir bei Gelegenheit wiederholen. | Нам надо как-нибудь повторить это... |
Wiederholen Sie sich nicht. | И не повторяйтесь. |
Die Anweisungen brauch ich nicht zu wiederholen? | Таков мой ответ. |
Das müssen wir hier nicht wiederholen. | Не надо повторять. |
Würdest du das bitte noch mal wiederholen? | Пожалуйста, не могла бы ты повторить это снова? |
Deshalb werden wir wiederholen. | Тресков. |
Ich hätte Mathe wiederholen sollen. | У меня всегда было плохо с алгеброй. |
- Könnten Sie die Frage wiederholen? | - Повторите, пожалуйста, вопрос? |