WILLKÜRLICH перевод


Большой немецко-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

WILLKÜRLICH


Перевод:


willkürlich (willkürlich) a

1. (в разн. знач.) произвольный

willkürliche Bewegungen — произвольные движения

etw. willkürlich entscheiden* — решать что-л. волюнтаристски {по своему усмотрению}

2. самовольный

j-n willkürlich bestrafen — допустить произвол, наказав кого-л.


Большой немецко-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü

WILLKÜRAKT

WIMMELN




WILLKÜRLICH перевод и примеры


WILLKÜRLICHПеревод и примеры использования - фразы
egal wie willkürlichкаким бы случайным
egal wie willkürlichкаким бы случайным все ни казалось
egal wie willkürlich dieкаким бы случайным все ни казалось
egal wie willkürlich die Dingeкаким бы случайным все
egal wie willkürlich die Dingeкаким бы случайным все ни
egal wie willkürlich die Dinge scheinenкаким бы случайным все ни казалось
ist willkürlichслучайно
kümmert sich nicht um willkürlich gezogene Grenzenне различает границы на карте
WillkürlichСлучайно
willkürlich gezogene Grenzenграницы на карте
willkürlich gezogene Grenzen, oderграницы на карте или
willkürlich gezogene Grenzen, oder umграницы на карте или в
willkürlich gezogene Grenzen, oder um Kriegeграницы на карте или в войне

WILLKÜRLICH - больше примеров перевода

WILLKÜRLICHПеревод и примеры использования - предложения
Alles ist willkürlich.Все случайно. Говоришь слова,..
Willkürlich nach persönlichen Maßstäben zu entscheiden, wer lebt, und die Entscheidung dann durchzuführen.Он беспорядочно решал, кому жить, а кому умереть, используя свои личные стандарты, а затем осуществлял свои решения, не зная милосердия.
Aber willkürlich zu töten...И на мой взгляд тоже. - Но отобрать жизнь почем зря...
Jack the Ripper schlug willkürlich zu, in der bevölkerungsreichsten Stadt der Erde und wurde nie identifiziert.Хочу подчеркнуть, что Джек-Потрошитель проник в сердце самого густонаселенного города Земли, и так и не был опознан.
Primitive Humanoide, willkürlich platziert.Примитивные гуманоиды через неравные интервалы.
Bitte verweigert. Admiral, ich möchte zu Protokoll geben, dass Ihre Entscheidung willkürlich ist.Адмирал, хочу официально заявить, что ваше решение - это произвол.
- Willkürlich.Случайно.
Wir sind willkürlich...Мы нарушители.
Ieyasu handelt nicht willkürlich.Иэясу действует обдуманно.
"Clarice, sind die Tatorte nicht etwas zu willkürlich verstreut?""Клариса, разве места, где их находили, совершенно случайны?"
Hannibal Lecter." Zu willkürlich?"Совершенно случайны".
Vielleicht, dass sie gar nicht willkürlich ausgewählt wurden.Может, они не случайны? Есть закономерность?
Man fürchtet uns, weil wir die Macht haben, willkürlich zu töten.Они боятся нас, потому, что мы можем убивать по своему усмотрению.
Wir testen mal eines willkürlich.Давайте выберем кого-нибудь наугад.
willkürlich?Случайно?


Перевод слов, содержащих WILLKÜRLICH, с немецкого языка на русский язык


Перевод WILLKÜRLICH с немецкого языка на разные языки


2020 Classes.Wiki