WINDMÜHLE	Перевод и примеры использования - фразы
der Windmühle	ветряк
eine Windmühle	ветряную мельницу
Windmühle	ветряк
Windmühle	ветряную мельницу

WINDMÜHLE - больше примеров перевода

WINDMÜHLE	Перевод и примеры использования - предложения
Als wir anfingen zu schießen, rannten sie so schnell aus der Stadt... dass sie so viel Wind machten, um eine Windmühle in Gang zu setzen.	Почему, когда мы стреляли, они так быстро убегали из города что ветер от них заставлял работать мельницы?
Das Schild davor ist eine Windmühle.	Возле ветряной мельницы.
Was soll die Windmühle?	Для чего служит этот ветряк?
Das ist die Windmühle, wo Bart gezeugt wurde. Stimmt, er wurde in dieser Windmühle gezeugt.	А сейчас, Волшебная Грунтовка представляет:
Zum Ausgehen. Als Partner, wenn Sie in Ihre Windmühle zurückkehren.	Ну да - встретиться, повеселиться, повезти домой на свою мельницу?
Du wirst mir mein Geld bis heute Abend um 11 Uhr zurückgeben. Oder ich werde dich an den Eiern an eine Windmühle nageln.	Ты вернёшь мне деньги сегодня к 23-м часам, ...иначе я тебя подвешу к ветряной мельнице.
Wie Don Quijote kämpfte sie entschlossen gegen die unbezwingbare Windmühle des menschlichen Elends an.	Подобно Дон Кихоту, она сражалась с неутомимой мельницей человеческого горя.
Auf die Windmühle bei den Chandlers klettern.	Эм, я бы забралась на ветряную мельницу на поле Чандлера.
Da! Er will zur Windmühle! Kommt, Leute!	Смотрите, он идет к мельнице!
- In der Form von... - Wollen Sie eine Windmühle bauen?	Не думаю, что у нас есть выбор.
Mit Tulpen, in Clogs, vor einer Windmühle, mit allem Drum und Dran.	Перед мельницей, в башмаках деревянных, как пожелаете.
Ich werde in einer Windmühle leben.	Я буду жить в ветряной мельнице.
Jedermanns Windmühle braucht dann und wann neue Windräder, richtig?	Ваши ветряные мельницы нуждаются в новых лопастях, так?
Ich habe viele Stunden damit verschwendet, gegen diese spezielle Windmühle zu kämpfen.	Я потратил кучу времени впустую на борьбу с этой ветряной мельницей.
Mein Neffe Jin wurde in einer Windmühle geboren und war total gesund.	Мой племянник Джин родился на беговой дорожке на занятии по чертовому фитнесу.