WIRTSCHAFTSPRÜFER | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
der Wirtschaftsprüfer | аудитор |
einen Wirtschaftsprüfer | нанял судбухэксперта |
Wirtschaftsprüfer | бухгалтер |
WIRTSCHAFTSPRÜFER - больше примеров перевода
WIRTSCHAFTSPRÜFER | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ich bin Wirtschaftsprüfer... und daher interessiert sich niemand für meine Meinung. | Э-м-м-м, я бухгалтер, и, следовательно, слишком скучен, чтобы меня спрашивать. |
- Wirtschaftsprüfer bei Mitsubishi. | Он бухгалтер "Мицубиси". |
Sagen Sie mir als mein Buchhalter, ob ich mir Sorgen machen muss... weil die Wirtschaftsprüfer in meinen Büchern stöbern? | Как мой бухгалтер, скажи, следует ли мне волноваться, что ревизоры проверяют нашу отчётность? |
Die Partner. Und ihr Wirtschaftsprüfer. | Партнёры и их судебный бухгалтер. |
Ich habe einen Wirtschaftsprüfer engagiert. | Я нанял судбухэксперта. |
Ich fasse nicht, dass der Mistkerl einen Wirtschaftsprüfer holt. | Немыслимо, этот сукин сын нанял судбухэксперта. |
Der Wirtschaftsprüfer ist in Toms Spesenkonto fündig geworden. | Судбухэксперт нашёл кое-что в расходных отчётах Тома. |
Er hat als Wirtschaftsprüfer und Anwalt für Steuerrecht gearbeitet. | Работал юристом в налоговой инспекции. |
Laden Sie auch alle Tochterfirmen ein, unsere Wirtschaftsprüfer inbegriffen. | Да, всех наших менеджеров и всех наших компаньонов включая старших менеджеров нашей юридической фирмы-консультанта |
Ein Wirtschaftsprüfer-Bericht wird zeigen, dass alle Anomalien einer Reihe von Fehlbuchungen geschuldet sind, einem gewöhnlichen Buchungsfehler, und auf keinen Fall Betrug. | Отчёт эксперта по аудиту свидетельствует о том, что ошибки в отчётности не более чем ошибки, свойственные бухгалтерской практике, инивкоемслучае не намеренное мошенничество. |
Gemäß unserem Wirtschaftsprüfer wurden, wenn jemals Unregelmäßigkeit bestanden, diese wieder bereinigt. | Наш бухгалтер говорит, что, если нарушения и были, их подчистили. |
Peter Lassen, Wirtschaftsprüfer, zu Ihren Diensten. | Питер Лассен, дипломированный аудитор, к вашим услугам. |
Die meisten Vorstandsvorsitzende heißen externe Wirtschaftsprüfer nicht so willkommen. | Большинство гендиректоров не слишком рады внешнему аудитору. |
Da ich der Wirtschaftsprüfer bin, kann ich nicht am Wasserspender rumhängen. | Поскольку я аудитор, я не могу прохлаждаться у кулера. |
George. Der Wirtschaftsprüfer würde Sie gern sehen. | Вас хочет видеть аудитор. |