WOLKENKRATZER перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой немецко-русский словарь
WOLKENKRATZER перевод и примеры
| WOLKENKRATZER | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| einen Wolkenkratzer | небоскрёб |
| einen Wolkenkratzer | построить небоскреб |
| einen Wolkenkratzer in | построить небоскреб в |
| Wolkenkratzer | небоскреб |
| Wolkenkratzer | небоскребы |
| Wolkenkratzer in | небоскреб в |
WOLKENKRATZER - больше примеров перевода
| WOLKENKRATZER | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Und dann werde ich selbst was bauen. Flughäfen, Wolkenkratzer, 100 Stockwerke hoch. | Буду строить огромные аэропорты, стоэтажные небоскребы, длиннющие мосты. |
| Und doch gab es einen Tag, an dem der kalte Geschäftsmann ganz oben im Wolkenkratzer das Fenster aufmachte, auf das Sims trat, drei Stunden lang dort stand und überlegte... ob er springen soll. | Но однажды этот холодный бизнесмен открывает окно кабинета в небоскрёбе, выходит на карниз и стоит там три часа, решая, прыгнуть или нет. |
| Die Wolkenkratzer von New York werden zuerst einstürzen. Dann wird Tokio die Macht des Mu-Reiches zu spüren bekommen. | Мы начнем с Манхэттена в Нью Йорке и Маруноичи в Токио чтобы показать нашу мощь! |
| Ich nenne sie: "Das Wolkenkratzer-Schauer-Ding." | Назову это "Проделки зевак на небоскрёбе". |
| Sie bauen ihre Wolkenkratzer und verachten ihre Mitmenschen. | - —тро€т эти гигантские небоскрЄбы, ...битком набитые квартирами. - ак только подумаю об этом! |
| Ihre Wolkenkratzer und ihre Video. | И стали скучать по своим небоскрёбам и видео. |
| Sie wussten viel, und sie hatten Wolkenkratzer... | Там были накоплены знания. |
| Ein Wolkenkratzer. Gehen wir. | Небоскреб. |
| Du stehst vor einem gigantischen Wolkenkratzer. | Ты стоишь перед высоченным небоскрёбом. |
| Ich schwenke von dem Wolkenkratzer auf dich und stelle auf Todessprung. | я переведу камеру с того небоскрЄба на теб€, потом пойдут кадры падени€. |
| Von einem Wolkenkratzer, 60 Stockwerke über der Straße das war Gale Gayley für Channel 4. | — баллюстрады 60-этажного небоскрЄба... ... я - √ейл √ейли дл€ 4-го канала новостей. |
| Vor einigen Stunden stand ich auf einem Wolkenkratzer, 60 Etagen über der Straße und interviewte einen Mann, der sich wenig später in den Tod stürzte. | ѕару часов назад, € сто€ла на баллюстраде 60-го этажа и брала интервью у человека, который после этого бросилс€ вниз. |
| Conklin war nicht auf dem Wolkenkratzer! | онклин не был тем единственным, с кем этот парень хотел поговорить! |
| Abgesehen von dem Eis-am-Stil-Wolkenkratzer. | Если не считать небоскреба из леденцовых палочек, |
| Und wer steht am Ende dieses endlosen Tunnels, durch den ich renne die Fünfte hoch, mit ihren Wolkenkratzer-Tapeten? | А кто там, в конце тоннеля. По которому я бегу, вверх по пятой среди небоскребов? |
Перевод слов, содержащих WOLKENKRATZER, с немецкого языка на русский язык
Перевод WOLKENKRATZER с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki