ПОХВАЛА перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПОХВАЛА


Перевод:

ж.

Lob n


Русско-немецкий словарь



ПОУЧИТЕЛЬНЫЙ ←

→ ПОХВАЛИТЬ



ПОХВАЛА перевод и примеры


ПОХВАЛАПеревод и примеры использования - фразы
похвала отLob von

ПОХВАЛАПеревод и примеры использования - предложения
Нам не честь-похвала бить лежачего!Einen Besiegten schlägt man nicht!
Ваша похвала... ваша похвала делает мне честь, тем не менее, вы позволите мне заметить, что мои способности не ограничиваются тем, что вы только что видели.Euer Beifall, Exzellenz... Ich weiß Euren Beifall zu schätzen, und lhr könnt versichert sein, dass ich sehr stolz darauf bin. Trotzdem liegt mir daran, mit Eurer Erlaubnis darauf hinzuweisen, dass ich Fähigkeiten besitze, die diejenigen übertreffen, die hier eben gewesen sind.
Чтобы разозлить меня и заставить думать что в ваших словах кроется нечто большее, чем просто похвала искусству мистера Нэвилла.Damit ich glaube, dass Ihr vielleicht wünscht, Mr. Neville mit mehr als Lob für seinen Kenntnisreichtum zu beehren.
Вот уж похвала.Welch ein Loblied.
Для меня это высшая похвала.Lch meine, falls das ein Kompliment ist.
Клингонскому воину не нужна похвала его учителя. Я - не клингонский воин.Ich dachte, Sie glauben nicht an die Propheten.
В ваших устах это высшая похвала.Aus Ihrem Mund ist das ein hohes Lob.
Хм. Маленькая "Похвала для Божественности за кулисами" политика не помешала бы.Ein wenig Ehre für die Gottheit im Hintergrund könnte nicht schaden.
Вау, похвала от Пласидо Доминго.Wow, ein Lob von Placido Domingo.
Да, какая похвала!Das hat einen hohen Preis!
Для Орри - это самая настоящая похвала.Das ist ein großes Lob, wenn es von Orry kommt.
Там откуда я родом, самая большая похвала Сказать человеку что он крепко стоит на ногах ПриземленныйWo ich herkomme, gilt es als größtes Kompliment, jemandem zu sagen, er sei bodenständig. Geerdet.
— Вообще-то, это не похвала.- Ich habe das nicht als Kompliment gemeint.
Когда так говорят, это высшая похвала-Was mehr könnte man wollen, dass die Menschen über einen sagen.
Это... отличная похвала. Ага.- Das ist ein ziemliches Kompliment.


Перевод слов, содержащих ПОХВАЛА, с русского языка на немецкий язык


Перевод ПОХВАЛА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

похвала



Перевод:

ж.

praise

отзываться с похвалой (о пр.) — praise (d.), speak* favourably (of)

Русско-латинский словарь

похвала



Перевод:

- laus; laudatio; commendatio; praedicatio; encomium; panegyricus;

• похвалы - bene dicta;

• Германик, сказав похвальное слово Августу, перешел к победам Тиберия - Germanicus, a veneratione Augusti orsus, flexit ad victorias Tiberii;

Русско-армянский словарь

похвала



Перевод:

{N}

գովասանք

գովեստ

գովերգ

գովք

Русско-белорусский словарь 1

похвала



Перевод:

пахвала, -лы жен.

отозваться о ком-либо с похвалой — адазвацца пра каго-небудзь з пахвалой

Русско-белорусский словарь 2

похвала



Перевод:

пахвала; хвальба

Русско-новогреческий словарь

похвала



Перевод:

похвал||а

ж ὁ Επαινος, τό ἐγκώμιο{ν}:

отзываться с \~ой ἐπαινώ, ἐγκωμιάζω· заслужить \~у εἶμαι ἄξιος ἐπαίνου.

Русско-шведский словарь

похвала



Перевод:

{ber'öm:}

1. beröm

han fick beröm av sin lärare--его похвалил учитель

{lå:v}

2. lov

{ro:s}

3. ros

Русско-венгерский словарь

похвала



Перевод:

dicséret

Русско-казахский словарь

похвала



Перевод:

мақтау сөз, мақтаныш, мадақ;- құптау пікір;- отзываться с похвалой мақтау сөз айту
Русско-киргизский словарь

похвала



Перевод:

ж.

мактоо;

отозваться о ком-л. с похвалой бирөө жөнүндө мактап айтуу;

заслужить похвалу мактоого татыктуу болуу.

Большой русско-французский словарь

похвала



Перевод:

ж.

éloge m, louange f

отзываться с похвалой — faire des éloges de qn

заслужить похвалу — mériter les éloges

Русско-латышский словарь

похвала



Перевод:

cildinājums, atzinība, uzslava, slavinājums

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

похвала



Перевод:

макътама, макътав

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

похвала



Перевод:

maqtama, maqtav

Русско-крымскотатарский словарь

похвала



Перевод:

макътав

Краткий русско-испанский словарь

похвала



Перевод:

ж.

elogio m, alabanza f

отзываться с похвалой — hacer elogios (de), tener frases de elogio (para)

расточать похвалы — prodigar panegíricos

Русско-монгольский словарь

похвала



Перевод:

магтах, сайшаах, магтаал, сайшаал

Русско-польский словарь

похвала



Перевод:

Ichwalba (f) (rzecz.)IIpochwała (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

похвала



Перевод:

Rzeczownik

похвала f

pochwała f

Русско-польский словарь2

похвала



Перевод:

pochwala;

Русско-персидский словарь

похвала



Перевод:

ستايش ، تعريف ، تمجيد

Русско-норвежский словарь общей лексики

похвала



Перевод:

lovord, ros

Русско-сербский словарь

похвала



Перевод:

похвала́ ж.

хвала, похвала

Русский-суахили словарь

похвала



Перевод:

похвала́

sifa (-)

Русско-татарский словарь

похвала



Перевод:

ж мактау (сүзе); заслужить похвалу мактауга лаек булу

Русско-таджикский словарь

похвала



Перевод:

похвала

таъриф, сано, ситоиш, мадҳ

Русско-узбекский словарь Михайлина

похвала



Перевод:

maqtov

Большой русско-итальянский словарь

похвала



Перевод:

ж.

lode, elogio m

высшая похвала — encomio

достойный похвалы — lodevole, degno di lode

отзываться с похвалой (о ком-чём-л.) — fare le lodi (di)

Русско-португальский словарь

похвала



Перевод:

ж

elogio m, louvor m

Большой русско-чешский словарь

похвала



Перевод:

pochvala

Русско-чешский словарь

похвала



Перевод:

pochvala, elože
Большой русско-украинский словарь

похвала



Перевод:

сущ. жен. родапохвала

2020 Classes.Wiki