ПРЕСТУПИТЬ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПРЕСТУПИТЬ


Перевод:


übertreten vt, überschreiten vt; verletzen vt (закон)


Русско-немецкий словарь



ПРЕСТУПАТЬ

ПРЕСТУПЛЕНИЕ




ПРЕСТУПИТЬ перевод и примеры


ПРЕСТУПИТЬПеревод и примеры использования - фразы

ПРЕСТУПИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Прошу прощения, но я всего лишь пытаюсь понять, что заставило такого порядочного человека, как вы, преступить закон.Entschuldigen Sie meine Fragen. Ich will nur herausbekommen, wie ein guter Mann wie Sie zu einem Kriminellen wurde.
И близки к тому чтобы самому преступить закон. Одумайтесь.Und Sie sind ganz kurz davor, auch zu einem Kriminellen zu werden.
Никогда не хотела преступить закон?Hast du jemals an ein Leben als Verbrecherin gedacht?
Что заставило меня преступить грань после недель воздержания?Was mich um den Verstand gebracht hat nach Wochen des Widerstehens?
Детектив-неудачник готов преступить к исполнению своих обязанностей.Detective Sündenbock meldet sich zum Dienst.
Ты не можешь просто плюнуть на закон и преступить его.Sie können das Gesetz nicht zu Ihren Gunsten verbiegen und das tun.
Чтобы обрести это великое будущее, я должен преступить закон?Um diese großartige Zukunft zu haben, muss ich das Gesetz anfechten?
Но мы не можем преступить границы...keine Grenzen überschreiten... geht einfach nicht.
Джессика, когда ты наконец поймешь, что мне легче преступить закон, чем стерпеть твою ложь?Jessica... Wann wirst du endlich verstehen, dass ich damit umgehen kann, Grenzen zu überschreiten, aber ich nicht damit zurechtkommen werde, wenn du mich belügst?
Он был тем, кто выступал против коррупции, съедающей сердце Готэма, готовый преступить закон, чтобы спасти его.Er war ein Mann, der sich gegen die Korruption auflehnte, die sich aus Gothams Herzen ernährte, bereit das Gesetz zu brechen, um es zu erhalten.
Он искушает вас преступить черту...Er verführt einen dazu, jede Grenze zu überschreiten, die man festgelegt hat...
Тогда Майку лучше всё добыть до того, как мне придётся преступить черту.Mike besorgt und besser das, was wir brauchen, bevor ich das tun muss.


Перевод слов, содержащих ПРЕСТУПИТЬ, с русского языка на немецкий язык


Перевод ПРЕСТУПИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

преступить



Перевод:

сов. см. преступать

Русско-латинский словарь

преступить



Перевод:

- transire (finem legis); tansgredi; transcendere; evagari; migrare;

• преступать закон - forefacere;

Русско-белорусский словарь 1

преступить



Перевод:

совер. книжн. уст. пераступіць

(нарушить — ещё) парушыць

преступить закон — пераступіць (парушыць) закон

Русско-венгерский словарь

преступить



Перевод:

закон, правилоáthágni vmit

Русско-киргизский словарь

преступить



Перевод:

сов. что, уст.

бузуу, чектен, чыгуу;

преступить закон законду бузуу, закондун чегинен чыгуу.

Большой русско-французский словарь

преступить



Перевод:

transgresser vt; enfreindre vt, violer vt, outrepasser vt

преступить закон — enfreindre (или violer) une loi

Русско-латышский словарь

преступить



Перевод:

pārkāpt; pārkāpt

Краткий русско-испанский словарь

преступить



Перевод:

сов., вин. п.

violar vt, quebrantar vt, transgredir (непр.) vt

преступить границы (дозволенного, приличия и т.п.) — pasar de la raya, pasar los límites

Русско-польский словарь

преступить



Перевод:

przekroczyć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

преступить



Перевод:

Czasownik

преступить

przekroczyć

Przenośny złamać

Przenośny naruszyć

Русско-татарский словарь

преступить



Перевод:

п. закон

законны бозу

Русско-таджикский словарь

преступить



Перевод:

преступить

гузаштан, аз ҳад гузаштан

Большой русско-итальянский словарь

преступить



Перевод:

Русско-португальский словарь

преступить



Перевод:

сов

transgredir vt violar vt

Большой русско-чешский словарь

преступить



Перевод:

přestoupit

Русско-чешский словарь

преступить



Перевод:

porušit, překročit, přestoupit
Большой русско-украинский словарь

преступить



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?устар.

Деепричастная форма: преступив

переступити

Дієприслівникова форма: переступивши


2020 Classes.Wiki