ПРОРУБИТЬ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПРОРУБИТЬ


Перевод:

durchhauen vt, durchschlagen vt


Русско-немецкий словарь



ПРОРУБАТЬ ←

→ ПРОРУБЬ



ПРОРУБИТЬ перевод и примеры


ПРОРУБИТЬПеревод и примеры использования - фразы

ПРОРУБИТЬПеревод и примеры использования - предложения
- и я решил прорубить окно. - Я думала, раз уж мы развелись, то я могу спокойно наслаждаться ночной объедаловкой без тебя.Ich dachte, wenn wir geschieden sind, wäre ich endlich in der Lage meine Nacht-Snacks zu genießen, ohne dass du es kaputt machst.
Прорубить себе путь внутрь с помощью карате.Ebene deinen Weg mit Karateschlägen.
Не смог прорубить себе дорожку в Принстоне.Weil er es in Princeton nicht gepackt hat.


Перевод слов, содержащих ПРОРУБИТЬ, с русского языка на немецкий язык


Перевод ПРОРУБИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

прорубить



Перевод:

сов. см. прорубать

Русско-белорусский словарь 1

прорубить



Перевод:

совер.

1) в разн. знач. прасячы, мног. папрасякаць

прорубить стену — прасячы сцяну

прорубить окно — прасячы акно

прорубить просеку — прасячы прасеку

2) горн. прарубіць

Русско-белорусский словарь 2

прорубить



Перевод:

прасячы; працерабіць

Русско-казахский словарь

прорубить



Перевод:

сов. что1.тесу, ою, ойып тесу;- прорубить стену қабырғаны тесу;- прорубить прорубь жылым ою;- ойық тесу;2.(образовать проход) кесу, кесіп жол салу;- прорубить дорогу в лесу орман ішінен кесіп жол салу
Русско-киргизский словарь

прорубить



Перевод:

сов. что

1. (вырубить отверстие) кесип, чаап тешүү, оюу;

2. (образовать проход) чаап жол салуу, кесип (кыйып) жол салып алуу;

прорубить дорогу в лесу токойдо жыгачтарды кесип жол салуу, токойду кыйып жол салуу.

Большой русско-французский словарь

прорубить



Перевод:

percer vt

прорубить просеку — faire une percée

Русско-латышский словарь

прорубить



Перевод:

izcirst caurumu; izcirst

Краткий русско-испанский словарь

прорубить



Перевод:

сов.

1) вин. п. abrir (непр.) vt, partir vt, cortar vt (con el hacha)

2) (вин. п.) (рубить какое-либо время) cortar vt, hachear vi (un tiempo)

Русско-польский словарь

прорубить



Перевод:

przerąbać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

прорубить



Перевод:

Czasownik

прорубить

przerąbać

rąbać

Русско-польский словарь2

прорубить



Перевод:

przerąbać, wyrąbać;rąbać, spędzić czas na rąbaniu;

Русско-сербский словарь

прорубить



Перевод:

проруби́ть

см. прорубать

Русско-татарский словарь

прорубить



Перевод:

1.(чабып) ую (тишү), уеп (тишеп) ясау; п. стену стенага тишек ую; п. прорубь бәке тишү 2.кисү; п. просеку урман ызаны кисү

Русско-таджикский словарь

прорубить



Перевод:

прорубить

ба табар рахна кардан, бо табар сӯрох кардан, боз кардан

Большой русско-итальянский словарь

прорубить



Перевод:

сов. от прорубать

Русско-португальский словарь

прорубить



Перевод:

сов

abrir vt (a machado); (рубить некоторое время) cortar vt, rachar vt, passar cortando (rachando)

Большой русско-чешский словарь

прорубить



Перевод:

prosekat

Русско-чешский словарь

прорубить



Перевод:

vysekat
Русско-украинский политехнический словарь

прорубить



Перевод:

сов. от прорубать


2020 Classes.Wiki