АККУРАТНО перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

АККУРАТНО


Перевод:

1) ordentlich; sorgfältig (тщательно)

2) (регулярно) regelmäßig


Русско-немецкий словарь



АККУМУЛЯТОР ←

→ АККУРАТНОСТЬ



АККУРАТНО перевод и примеры


АККУРАТНОПеревод и примеры использования - фразы
АккуратноPass auf
аккуратноvorsichtig
аккуратно иordentlich und
Аккуратно и не спешаNice and easy
Веди аккуратноFahr vorsichtig
Веди аккуратноFahren Sie vorsichtig
Веди аккуратноFahrt vorsichtig
Езжай аккуратноFahr vorsichtig
как аккуратноwie vorsichtig
Медленно и аккуратноSchön langsam
очень аккуратноsehr präzise
очень аккуратноsehr vorsichtig
слишком аккуратноzu ordentlich
только аккуратноAber sei vorsichtig

АККУРАТНО - больше примеров перевода

АККУРАТНОПеревод и примеры использования - предложения
Волосы должны быть уложены аккуратноAber die Frisur muss ordentlicher werden. Es muss alles rein.
Она очень аккуратно упакована и тело так же аккуратно уничтожено.Sie waren sehr gut erhalten und die Leiche war ebenso gut zerstört.
Аккуратно положите ее обратно и уходите.Legen Sie ihn hin und gehen Sie weg.
Я сделал это так аккуратно и так тихо, как мог, из уважения к Вам.Ich hab es so sanfl und leise wie möglich gelan aus Rücksicht auf Sie.
- Аккуратно, не пролейте.Macht langsam. Keinen Tropfen verschütten!
Ну ладно, думаю, все в порядке. Если я сложу ее очень аккуратно, возможно, он не заметит.Ich lege es ordentlich zusammen, dann merkt Papa nichts.
Если держать губы вместе, можно есть аккуратно, как лошади.Er könnte die Lippen zusammenkneifen wie ein Pferd. - Sei nicht so garstig.
Вот они будут аккуратно разложены на обеденном столе. Там старик не сможет легко до них добраться.Wir legen sie auf den Tisch, damit der alte Mann sie gut erreicht.
Гарри часто говорил, что он очень аккуратно водит машину.Auch Harry lobte seine Fahrweise.
Я аккуратно сообщу об этом доктору Чамли. Может он сам все уладит.- Ich werde es Dr. Chumley beibringen.
Затем они возьмут багры, выловят и достанут меня. Аккуратно.Mit ein paar Stangen fischten sie mich heraus, ganz vorsichtig.
Вещи миссис Торвальд: Чистые, аккуратно сложенные, не модные, но вполне приличные.Mrs. Thorwalds Kleidung; sauber, nicht gerade modern, aber akzeptabel.
Я всегда вожу аккуратно.- Ich fahre immer vorsichtig.
Аккуратно я гутарю?Sage ich das richtig?
Трус! Аккуратно, она заряжена боевыми.Pass auf, da sind Schießbolzen drin!


Перевод слов, содержащих АККУРАТНО, с русского языка на немецкий язык


Русско-немецкий словарь

аккуратность


Перевод:

ж.

1) (тщательность) Sorgfalt f, в одежде и т.п. тж. Ordentlichkeit f

2) (пунктуальность) Pünktlichkeit f, Genauigkeit f


Перевод АККУРАТНО с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

аккуратно



Перевод:

accurate; diligenter;
Русско-армянский словарь

аккуратно



Перевод:

{ADV}

կոկիկ

Русско-белорусский словарь 1

аккуратно



Перевод:

нареч. акуратна

Русско-новогреческий словарь

аккуратно



Перевод:

аккуратн||о

нареч I. (опрятно) καθαρά {-ῶς} / μέ ἐπιμέλεια, ἐπιμελώς (тщательно);

2. (точно) μέ ἀκρίβεια/ τακτικά (регулярно).

Русско-венгерский словарь

аккуратно



Перевод:

• порядочноrendesen

• продуманноgondosan

• точноpontosan

Русско-киргизский словарь

аккуратно



Перевод:

нареч.

1. (исправно) өз убагында, калбай, дал, нак;

аккуратно отвечать на письма каттарга өз убактысында жооп берип туруу;

2. (тщательно) так, тыкандык менен, тыкан, абайлап, чебердеп, төкпөй-чачпай;

аккуратно переписать что-л. бир нерсени тыкандык менен көчүрүп жазуу.

Большой русско-французский словарь

аккуратно



Перевод:

exactement, ponctuellement; soigneusement (о работе)

аккуратно одетый — proprement mis

быть аккуратно одетым — être soigneux de sa mise

аккуратно отвечать на письма — répondre soigneusement aux lettres

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

аккуратно



Перевод:

тырач, мисмиль, итинанен, тертипнен (упорядоченно), мунтазам суретте, темиз (чисто)

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

аккуратно



Перевод:

tıraç, mismil, itinanen, tertipnen (упорядоченно), muntazam sürette, temiz (чисто)

Русско-крымскотатарский словарь

аккуратно



Перевод:

нареч. тертипнен, мунтазам суретте, яваш

Универсальный русско-польский словарь

аккуратно



Перевод:

Przymiotnik

аккуратный

akuratny

precyzyjny

punktualny

porządny

ścisły

Przysłówek

аккуратно

dokładnie

porządnie

starannie

Potoczny ostrożnie

Русский-суахили словарь

аккуратно



Перевод:

аккура́тно

kwa unadhifu, kwa utuvu, barabara, kwa ukamilifu, polepole, kwa utaratibu

Русско-таджикский словарь

аккуратно



Перевод:

аккуратно

мунтазаман, мураттабан, дар сари вақт

аккуратно

покизакорона, бо диққат, дурустакак, нағз

Большой русско-итальянский словарь

аккуратно



Перевод:

нар.

1) diligentemente; regolarmente (регулярно)

2) (опрятно, чисто) pulitamente

она была аккуратно одета. — Lei era vestita con accuratezza

аккуратно работать — lavorare pulitamente; перен. agire con circospezione

3) прост. (= осторожно, бережно) con delicatezza / riguardo

Русско-португальский словарь

аккуратно



Перевод:

нрч

cuidadosamente; com cuidado; (точно) pontualmente

Большой русско-чешский словарь

аккуратно



Перевод:

pečlivě

Русско-чешский словарь

аккуратно



Перевод:

úpravně, dochvilně, přesně
Большой русско-украинский словарь

аккуратно



Перевод:

наречие

сравн. ст.: аккуратнее

акуратноот слова: аккуратный прилаг.

Краткая форма: аккуратен

сравн. ст.: аккуратнее

акуратний

2020 Classes.Wiki