АКТУАЛЬНЫЙ ← |
→ АКУСТИКА |
АКУЛА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
12 АКУЛА-ЯГУАР | DER JAGUAR-HAl |
12 АКУЛА-ЯГУАР (ЧАСТЬ | DER JAGUAR-HAl (TEIL |
акула | der Hai |
Акула | Ein Hai |
акула | Monsterhai |
акула | Shark |
акула не | Shark |
акула в | ein Hai im |
АКУЛА-ЯГУАР | DER JAGUAR-HAl |
акула-ягуар | der Jaguarhai |
акула-ягуар | Jaguarhai |
АКУЛА-ЯГУАР (ЧАСТЬ | DER JAGUAR-HAl (TEIL |
акула? | ein Hai? |
акула? | Hai? |
атомная подлодка Тигровая акула | Tiger Shark |
АКУЛА - больше примеров перевода
АКУЛА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Глядите - акула! | Hilfe! Sehen Sie! |
Акула? | Einen Hai? |
Командир атомной подводной лодки-убийцы, "Тигровая Акула"... | Der Kapitän des Atomunterseeboots Tiger Shark. |
В 03часа 35 минут, атомная подлодка "Тигровая акула", покинула доки Бремертона рано утром, 11 мая, чтобы совершить самое страшное путешествие, когда-либо совершёнными подлодками атомными или какими-нибудь другими. | Die Tiger Shark lief um 3:35 Uhr aus dem Dock in Bremerton aus am Morgen des 11. Mai. Damit begann die wohl merkwürdigste und beängstigendste Reise die je ein Atomunterseeboot unternommen hat. |
Экипажу осталось ждать совсем немного, не более двух часов пока "Тигровая акула" не достигнет бесшумного звука при своём движении чтобы она могла в полной безопасности направиться в открытое море. | Die Mannschaft wird erst in zwei Stunden informiert werden, wenn die Tiger Shark Puget Sound hinter sich gelassen und die offene See erreicht hat. |
Перед самым рассветом атомная подлодка "Тигровая акула" погрузилась под воду, и со скоростью более 30 узлов, абсолютно бесшумно направилась в открытое море. | Kurz vor Anbruch der Dämmerung tauchte die Tiger Shark und steuerte mit einer Geschwindigkeit von 30 Knoten die offene See an und ließ den Heimathafen hinter sich. |
Всю следующую неделю, подлодка "Тигровая акула", на крейсерской скорости неслась к северу. | Eine Woche später war die Tiger Shark immer noch in Marschfahrt-Tempo in nördlicher Richtung unterwegs. |
И вот, утром 20 мая подлодка "Тигровая акула" вошла в опасную зону Полярного круга. | Am Morgen des 20. Mai überquerte die Tiger Shark den Polarkreis und erreichte das kritische Gebiet. |
Мы можем попросить их прислать за Тобой вертолёт и отправить Тебя туда, или "Тигровая акула" сама возвращается с Тобой обратно в Ном. | Entweder fliegt ihn ein Hubschrauber von Nome aus hierher und nimmt sie mit zurück oder wir laufen Nome mit der Shark an. |
Допустим, что подлодка "Тигровая акула" направится туда и немножко это подождёт. | Angenommen, die Tiger Shark würde sich hier auf die Lauer legen und darauf warten. |
Таким образом, быстро и неумолимо подлодка "Тигровая акула" достигла верхней точке мира, чтобы встретиться с неизвестностью, но только, какой? | So näherte sich die Tiger Shark eilig und unerbittlich der Spitze der Welt ohne zu wissen, auf was sie dort treffen würde. |
Так подлодка "Тигровая акула" начала бесконечное преследование своего врага из космоса. | So begann die erbarmungslose Jagd der Tiger Shark auf ihren außerirdischen Feind. |
Подлодка "Тигровая акула" всегда неизменно появлялась на месте катастроф..., ...только после того, как Циклоп его уже покидал. | Jedes Mal eilte die Tiger Shark zum Schauplatz des Unglücks aber sie kam immer zu spät, der Zyklop war längst wieder verschwunden. |
Теперь "Тигровая акула" постоянно курсировала возле Северного полюса, в ожидании радиосообщений, чтобы начать приводить разработанный план в действие. | Die Tiger Shark hielt sich jetzt nur noch in Nähe des Nordpols auf und wartete auf eine Meldung, um ihren Plan in die Tat umzusetzen. |
Час за часом, "Тигровая акула" пряталась в своей засаде. | Stunde um Stunde lag die Tiger Shark in ihrem verborgenen Tiefseegrab. |