ТЕРМОЯДЕРНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
термоядерный реактор | Fusionsreaktor |
термоядерный синтез | Fusion |
ТЕРМОЯДЕРНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Вся эта станция - просто большой термоядерный реактор. Верно? | Diese Station ist im Grunde ein Fusionsreaktor. |
Поврежден термоядерный реактор. | Sie haben den Fusionsreaktor getroffen. |
Мы начинаем термоядерный анализ. | Objekt wird thermo-nuklear abgetastet. |
Печетти, спустись в жилое кольцо и перезапусти термоядерный реактор. | Pechetti, Sie gehen runter zum Habitat-Ring und setzen den Reaktor wieder in Gang. |
Вы не используете управляемый термоядерный синтез на Земле? | Wenden Sie auf der Erde keine kontrollierte Fusion an? |
Один термоядерный реактор может снабдить энергией целый комплекс. | Ein Fusionsgenerator genügt, um Energie für die gesamte Anlage zu erzeugen. |
Если перечислить весь научно исследовательский бюджет на термоядерный проектор, который вы позже задвинули на полку Компания вряд ли будет процветать. | Wenn Sie Ihr ganzes Budget für Forschung und Entwicklung in ein Fusionsprojekt stecken, das Sie wenig später einmotten, kann Ihr Unternehmen natürlich schlecht auf blühen. |
Он был построен как термоядерный реактор. | Eigentlich war es ein Fusionsreaktor. |
Безжалостное солнце, огромный термоядерный реактор с температурой 15 миллионов кельвинов, выжгло здесь жизнь с поверхности земли. | Die gnadenlose Sonne, ein kolossaler 15 Millionen Grad Kernreaktor, versengt das Leben auf der Oberfläche des Landes. |
Термоядерный! | Atomellenbogen! |
Это было не просто термоядерный реактор. | Das war nicht nur ein Reaktorunfall. |
Сэр, мы засекли термоядерный взрыв примерно в 30 милях к северо-востоку от Централ Сити. | Sir, wir haben eine thermonukleare Detonation circa 30 Meilen nordöstlich von Central City. |
Под угрозой системы жизнеобеспечения, термоядерный реактор... | Gefährdete Systeme: Lebenserhaltung, Fusionsreaktor... |
В общем, объяснить холодный термоядерный синтез было бы проще. Ладно. | Die kalte Fusion zu erforschen, wäre einfacher. |
Атомный чего? В крепости есть самый сильный термоядерный реактор на Земле. | Die Festung hat einen der stärksten Schmelzöfen der Erde. |