АЛЛЕГОРИЯ перевод
Русско-немецкий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-немецкий словарь
АЛЛЕГОРИЯ перевод и примеры
| АЛЛЕГОРИЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| аллегория | Allegorie |
| аллегория | eine Parabel |
| аллегория | Parabel |
| аллегория | saukomisch |
| Это аллегория | Es ist saukomisch |
АЛЛЕГОРИЯ - больше примеров перевода
| АЛЛЕГОРИЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Это были мифологические персонажи, боги или герои Древней Греции, или может быть аллегория, или что-то в этом роде. | Er sagte, es seien griechische Götter oder Helden aus der Mythologie. Oder vielleicht irgendeine Allegorie oder etwas anderes. |
| Нет. Может, это аллегория. | Du hast nichts davon gewusst, oder? |
| Ваши рисунки полны неожиданных наблюдений, мистер Нэвилл и когда смотришь на них, кажется, будто в них заключена какая-то сложная аллегория. | Eure Zeichnungen sind voll von höchst unerwarteten Beobachtungen. Sie anzuschauen ist so, als verfolge man eine komplizierte Allegorie. |
| Но разве импотенция Джека, не аллегория, потеря поколением веры в любовь? | Ich weiß nicht. |
| Нет, это аллегория... | Es ist... Nein. |
| Библия вообще - миф и аллегория, основанная, быть может, на исторических событиях. | Die ganze Bibel ist größtenteils Mythos und Allegorie mit eventuell ein paar Grundlagen in historischen Ereignissen. |
| Аллегория человека-киборга. | Human-cyborg Beziehungen. |
| Так это аллегория. | Achso, eine Parabel. |
| Это аллегория. | Es ist saukomisch. |
| "Сердце-обличитель", "Черный кот" в обоих сильная аллегория с глазами. | "Das verräterische Herz", "Der schwarze Kater", beide haben auffällige Augen Allegorien. |
| Символизм, аллегория... буквально? | Symbol, Allegorie, wortwörtlich? |
| Это глубокая и серьёзная аллегория на наше безумное общество. | Eine tiefgründige Allegorie unserer kaputten Gesellschaft. |
| Это аллегория из Библии. | Ein moral-satirisches Werk. |
| Это аллегория. | Das ist eine Parabel. |
Перевод слов, содержащих АЛЛЕГОРИЯ, с русского языка на немецкий язык
Перевод АЛЛЕГОРИЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki