ФИЗКУЛЬТУРА	Перевод и примеры использования - предложения
Повторить дроби, обществоведение, да ещё и физкультура.	Brüche, Gemeinschaftskunde und dann auch noch Sport!
Физкультура - да, верно!	Bewegen. Ja, genau.
Физкультура - пятнадцать ноль-ноль. По четвергам в это время подготовка.	Sport um 1500, außer donnerstags, da wird exerziert.
Школьный аттестат заочно, физкультура и политология, что за важность?	Abi auf dem zweitem Bildungsweg, Sport und Politikwissenschaft, was ist'n das schon?
Физкультура?	Ist das die Sportklasse?
Гладить - это не физкультура. Эй, кто здесь учитель, а?	- Bügeln ist kein Sport.
У нас физкультура вместе.	Wir haben, uh, Sport zusammen.
Сегодня была физкультура.	Wir hatten heute Sport.
- У меня хорошие оценки по чтению, но физкультура мне нравится больше.	- Außer Lesen mag ich Sport.
Немного, немного нагрузки на сердце, растяжка, упражнения с небольшим отягощением, ну, так, просто физкультура, а не чтобы накачаться.	Ein bisschen Kardio, Spinning Kurs, leichte Gewichte, weißt du, nur um in Form zu bleiben, nicht aufpumpen.
Учитывая, что дополнительный предмет физкультура, возможно.	Mit Nebenfach phys ed, vielleicht.
Как прошла физкультура?	- Hey, wie war Sport? - Schrecklich.
- Физкультура.	Sport.
В твоей последней школе была физкультура? -Да.	Gab's in deiner letzten Schule überhaupt Sportunterricht?
Может физкультура и лечит ПТСР, но это точно лучше, чем лежать, размышляя о конце моей посмертной любовной жизни.	Bewegung mag eine effektive Behandlung für PTBS sein, aber was es wirklich schlägt, ist herumliegen und mich im Ende meines posthumen Liebeslebens zu suhlen.

Перевод слов, содержащих ФИЗКУЛЬТУРА, с русского языка на немецкий язык

Перевод ФИЗКУЛЬТУРА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

физкультура

Перевод:

ж. (физическая культура)

physical training

Русско-латинский словарь

физкультура

Перевод:

- ars gymnastica;

Русско-белорусский словарь 1

физкультура

Перевод:

(физическая культура) фізкультура, -ры жен., мн. нет (фізічная культура)

Русско-белорусский словарь 2

физкультура

Перевод:

фізкультура

Русско-новогреческий словарь

физкультура

Перевод:

физкультур||а

ж (физическая культура) ἡ φυσική (или ἡ σωματική) ἀγωγή, ἡ γυμναστική.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

физкультура

Перевод:

физкультура ж η φυσική αγωγή, η γυμναστική; лечебная \~ η θεραπευτική γυμναστική

Русско-шведский словарь

физкультура

Перевод:

{²j'um:pa el. ²jym:pa}

1. jumpa

Русско-венгерский словарь

физкультура

Перевод:

• гимнастикаtorna

• предмет в школеtestnevelés

• testedzés

Русско-казахский словарь

физкультура

Перевод:

ж. физкультура, дене шынықтыру

Русско-киргизский словарь

физкультура

Перевод:

ж.

(физическая культура) физкультура (дене тарбиясы).

Большой русско-французский словарь

физкультура

Перевод:

ж.

(физическая культура) culture f physique

физкультура и спорт — culture physique et sports

Русско-латышский словарь

физкультура

Перевод:

fizkultūra

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

физкультура

Перевод:

беден тербиеси

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

физкультура

Перевод:

beden terbiyesi

Русско-крымскотатарский словарь

физкультура

Перевод:

жен. физкультура, беден тербиеси

Краткий русско-испанский словарь

физкультура

Перевод:

ж.

(физическая культура) cultura física

Русско-польский словарь2

физкультура

Перевод:

kultura fizyczna;gimnastyka, ćwiczenia gimnastyczne, wychowanie fizyczne;

Русско-чувашский словарь

физкультура

Перевод:

сущ.жен.(сокр. физическая культура) физкультура (сывлйха дирӗплетмелли, утпӗве аталантармалли ӗдсен системи); лечебная физкультура сиплев физкультурй; урок физкультуры физкультура уроке

Русско-персидский словарь