ЩЕБЕТАТЬ ← |
→ ЩЕГОЛЬНУТЬ |
ЩЕГОЛ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Щегол | Freundchen |
Щегол | Kleiner |
Щегол? | Kleiner? |
ЩЕГОЛ - больше примеров перевода
ЩЕГОЛ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Не дёргайся, Щегол. | Bleib ruhig, Kleiner. |
- Не ссы, Щегол! | Ganz sicher nicht, Kleiner. |
За что тебя били, Щегол? | Warum haben sie dich denn verdroschen, Kleiner? |
Хорошо запомнил, Щегол? | Hast du alles genau begriffen, Kleiner? |
Всё, Щегол, молодец! | Das wär's, Kleiner. |
Щегол, я убиваю всех, кто сможет меня опознать. | Kleiner... Ich lege jeden um, der mich wiedererkennen könnte. |
Даже не сомневайся, Щегол! | Auf die ganz langsame Tour, Kleiner. |
Я тебе не Щегол! | Nenn mich nie wieder Kleiner. |
Нет, ко мне, Щегол! | Nein, wir fahren zu mir, Kleiner. |
Не останавливайся, Щегол! | Zähl ruhig weiter, Kleiner. |
Приятного полета, Щегол! | Gute Reise, Kleiner. |
И твоё, Щегол. | Und auf deins, Kleiner. |
Давай, щегол, паркуй его. | Mach schon, dock an. |
- Даже этот щегол. | Sogar der Rotzlöffel da drüben. |
Ты что тут делаешь, Тон? Привет, щегол. | He, was machst du hier, Tony, alles klar? |