ЭЛЕГАНТНЫЙ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЭЛЕГАНТНЫЙ


Перевод:


elegant, (об одежде) тж. schick


Русско-немецкий словарь



ЭЛЕГАНТНОСТЬ

ЭЛЕГИЧЕСКИЙ




ЭЛЕГАНТНЫЙ перевод и примеры


ЭЛЕГАНТНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
ЭлегантныйElegant
элегантныйelegante

ЭЛЕГАНТНЫЙ - больше примеров перевода

ЭЛЕГАНТНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Как вам мой новый элегантный костюм?Was halten Sie von meinem neuen Kostüm?
Он такой элегантный, такой шикарный!Er hat Stil, ist elegant...
Могла бы выбрать более элегантный способ расстаться.Es gibt elegantere Methoden, sich zu trennen.
Благодарю за ваш элегантный способ представить меня глупцом.Ich danke Ihnen, dass Sie mich auf solch elegante Weise wie einen Narr behandelt haben.
И 120 долларов за красивый, элегантный...- Welche Farbe willst du? - Ich will Gelb.
Он вам так идет! Вы такой элегантный!- Ja, Sie sehen fabelhaft aus.
- Очень элегантный ресторан.'Sehr elegant.'
Элегантный жакет из камвольной шерсти с доминированием шотландки и с небольшим присутствием узора в горошек.Eine elegant gewebte Wolljacke über einer Fülle von Plaid mit einem Hauch von Polka Punkten.
Ты высокий, смуглый, элегантный.also, mein Kätzchen, erzähl mir doch mehr über mich.
Хотя в области чисел известные методы исследования... допускают возможность найти более элегантный подход... мы обнаружим массу расширений.Während das Nummern-Feld-Sieb die gegenwärtig beste Methode ist, gibt es die verblüffende Möglichkeit eines sehr viel eleganteren Ansatzes... Der Typ ist gut.
Зачем грызть ногти как душевнобольному, если есть такой элегантный прибор?Wieso wie ein Irrer rumknabbern, wenn es so ein elegantes Instrument gibt?
...такой очаровательный, очень элегантный.Er ist elegant... Schon gut, May.
Я превратил их в довольно элегантный пиджак.Ich habe sie in eine ziehmlich elegante und lockere Jacke verwandelt.
Очень элегантный.Elegant!
Элегантный, не броский.Elegant, nicht zu auffällig.


Перевод слов, содержащих ЭЛЕГАНТНЫЙ, с русского языка на немецкий язык


Перевод ЭЛЕГАНТНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

элегантный



Перевод:

elegant, smart

Русско-латинский словарь

элегантный



Перевод:

- elegans; venustus; urbanus; ornatus;
Русско-армянский словарь

элегантный



Перевод:

{A}

վայելւչ

Русско-белорусский словарь 1

элегантный



Перевод:

элегантны

Русско-белорусский словарь 2

элегантный



Перевод:

выкшталцоны; элегантны; элеганцкі

Русско-болгарский словарь

элегантный



Перевод:

елегантен п

Русско-новогреческий словарь

элегантный



Перевод:

элегантн||ый

прил κομψός.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

элегантный



Перевод:

элегантный κομψός
Русско-шведский словарь

элегантный



Перевод:

{eleg'an:t (el. -'ang:t)}

1. elegant

en elegant kostym--элегантный костюм

{par'an:t}

2. parant

en parant dam--элегантная дама

Русско-венгерский словарь

элегантный



Перевод:

разг.fess

• elegáns

Русско-казахский словарь

элегантный



Перевод:

-ая, -ое сырбаз, әдемі, кербез, сыпайы;- элегантный костюм әдемі костюм
Русско-киргизский словарь

элегантный



Перевод:

элегантный, ­ая, -ое

кооз, келишимдүү, көркөм, назик (мис. кийим, кыймыл).

Большой русско-французский словарь

элегантный



Перевод:

élégant

элегантный костюм — costume élégant

Русско-латышский словарь

элегантный



Перевод:

elegants

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

элегантный



Перевод:

зариф

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

элегантный



Перевод:

zarif

Русско-крымскотатарский словарь

элегантный



Перевод:

зариф

Краткий русско-испанский словарь

элегантный



Перевод:

прил.

elegante

Русско-монгольский словарь

элегантный



Перевод:

гоёмсог

Русско-польский словарь

элегантный



Перевод:

Ielegancki (przym.)IIszykowny (przym.)IIIwytworny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

элегантный



Перевод:

Przymiotnik

элегантный

elegancki

wytworny

Русско-польский словарь2

элегантный



Перевод:

elegancki, wykwintny, wyszukany, wytworny;

Русско-чувашский словарь

элегантный



Перевод:

прил.(син. изящный) ҫепӗҫ, чечен, кӗрнеклӗ, хухӗм; элегантный костюм хухӗм тум
Русско-персидский словарь

элегантный



Перевод:

ظريف ؛ خوش لباس

Русско-норвежский словарь общей лексики

элегантный



Перевод:

elegant

Русский-суахили словарь

элегантный



Перевод:

элега́нтный

-а kimaridadi, marini, murua;(об одежде) mufti;

элега́нтный челове́к — maridadi (-), mbeja (wa-), mfua uji (wa-) (идиом.)

Русско-татарский словарь

элегантный



Перевод:

-ая

-ое

элегант, нәфис, купшы, көяз; э. костюм купшы костюм

Русско-таджикский словарь

элегантный



Перевод:

элегантный

босалиқа, базеб, хушдӯхт

Большой русско-итальянский словарь

элегантный



Перевод:

прил.

elegante, attillato; chic

Русско-португальский словарь

элегантный



Перевод:

прл

elegante; (изящный) gracioso

Большой русско-чешский словарь

элегантный



Перевод:

vkusný

Русско-чешский словарь

элегантный



Перевод:

vkusný, elegantní
Большой русско-украинский словарь

элегантный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: элегантен

сравн. ст.: элегантнее

елегантний

2020 Classes.Wiki