ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ перевод
Русско-немецкий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-немецкий словарь
ЭНЕРГЕТИКА ← |
→ ЭНЕРГИЧНЫЙ |
ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ перевод и примеры
| ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| энергетический барьер | Energiebarriere |
| энергетический всплеск | Energieanstieg |
| энергетический всплеск в | Energieanstieg im |
| энергетический кризис | eine Energiekrise |
| энергетический кризис | Energiekrise |
| энергетический луч | der Energiestrahl |
| энергетический луч | Energiestrahl |
| энергетический напиток | Energydrink |
| энергетический ресурс | Energiequelle |
| энергетический сигнал | Energiesignatur |
| энергетический след | Energiesignatur |
| ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Но она без сомнения испускает какое-то излучение, энергетический экран, невидимое препятствие. | Aber offensichtlich strahlt der Vogel eine Art Kraftfeld aus ein Energieschild wie eine unsichtbare Barriere. |
| И если то, что я придумал, сработает, и мы сможем подобраться близко, действительно близко к птице и бомбардировать её энергетический щит из антиматерии мю-мезонными атомами, то, я думаю, что мы сможем разрушить этот щит. | Wenn also meine Idee funktionieren sollte und wir nah genug rankommen können, nah genug um den Antimaterie-Energieschild des Vogels mit einer Ladung Mesonen-Atome zu bombardieren könnten wir den Schutzschild zerstören, denke ich. |
| Он может украсть энергетический ресурс для своей машины и скрыться. | Es kann eine Energiequelle stehlen, um mir zu entkommen. |
| ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ РЕАКТОР ОСТОРОЖНО, РАДИАЦИЯ | ENERGIEREAKTOR ACHTUNG, STRAHLUNG |
| На краю вашей галактики есть энергетический барьер. | - Es gibt eine Energiebarriere. |
| Ты проверил энергетический щит? | Funktioniert deine Abschirmung? |
| Я собирался принять шоковую терапию, но там был энергетический кризис. | Ich kam her für Schocktherapie, aber es gab eine Energiekrise. |
| Элементарная физика: энергетический луч всегда можно отразить. | Energiestrahlen kann man umleiten... |
| Энергетический всплеск на палубе 'C', в каюте мистера Спока. | ...eine Energieanzeige vom C-Deck, von Mr. Spocks Quartier. |
| Энергетический всплеск. | Von einem Energiestrahl. |
| - Маскирующее устройство стабильно. Все системы в норме. - Стабилизируйте энергетический резерв. | Tarnungsvorrichtung ist stabil. |
| Энергетический поток чрезвычайно высоко организован. | Der Computer erkennt in dem Muster der Wolke ein System. |
| я собиралс€ пройти шоковую терапию, но помешал энергетический кризис. | Vorsicht, sein Kopf. Tu ihm nicht weh. |
| Коммандер, я регистрирую энергетический всплеск в плазменном реакторе тамариан. | Energieanstieg im Plasmareaktor des Tamarianerschiffes. |
| Уединённая волна продолжает наращивать свою мощь. Ее энергетический уровень поднялся уже до фактора 96. | Ihre Energie steigt um einen Faktor von 96. |
Перевод слов, содержащих ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ, с русского языка на немецкий язык
Перевод ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki