ЭТИКЕТ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЭТИКЕТ


Перевод:


м.

Etikette f

соблюдать этикет — die Etikette wahren


Русско-немецкий словарь



ЭТИКА

ЭТИКЕТКА




ЭТИКЕТ перевод и примеры


ЭТИКЕТПеревод и примеры использования - фразы
этикетdie Etikette
этикетEtikette

ЭТИКЕТ - больше примеров перевода

ЭТИКЕТПеревод и примеры использования - предложения
Вы , художники, понятия не имеете, что такое этикет.Künstler haben keine Ahnung von Etikette.
Извините, что не приглашаю в зал. Этикет требует парадной формы.Tut mir Leid, dass Sie nicht eingeladen sind, aber es ist eine formelle Angelegenheit.
Мистер Кромвель, вы дерзки. - Нам не стоит соблюдать этикетDiese Dinge haben nichts mit guten Manieren zu tun.
Ты ведь запрограммирован на этикет и протокол?Hey, du bist wohl programmiert für feines Benehmen und Protokollfragen.
Очень легко совершить грубые ошибки, но этикет говорит нам только то, что от нас ожидается и ограждает нас от уничижения и дискомфорта.""Es ist so leicht, einen peinlichen Fehler zu machen aber die Etikette sagt uns, was von uns erwartet wird und bewahrt uns vor Demütigung und Unbehagen." (kichert)
Теперь сдавай этикет-пистолет.Ihren Preisauszeichner, bitte.
Мы не нарушаем этикет доктора и пациента?Hey, verstößt das gegen das Patienten-Arzt-Verhältnis?
Я бы хотел, чтобы наши гости покинули нас настолько быстро, насколько позволит этикет.Die Gäste sollen gehen, sobald es die Etikette erlaubt.
Этикет, манеры...Anstand und Manieren.
Тем более этикет требует чтобы мы им подали к выходу карету.Und doch zwingt uns die Etikette ihnen einen Willkommensgruß zu schicken.
Если вы не против, энсин, я изучал клингонский этикет.Ich studierte klingonische Etikette. Über Essen streitet man nicht.
Существует этикет, которого следует придерживаться, социальные правила диктуют определенное поведение, эти правила следует строго выполнять.Da gelten Gesetze, die von allen befolgt werden. Regeln, die den gesellschaftlichen Umgang bestimmen. Und diese Regeln muss selbstverständlich jeder einhalten.
Вот. Я усвоила милтонский этикет.Sehen Sie, ich lerne Miltoner Sitten, Mr. Thornton.
А что говорит этикет на счёт эрекции?Was ist die Etikette bei 'nem Ständer?
Этикет в сторону, Винджи и Сарвин как известно, порочны.Beide Klans sind berüchtigt für Grausamkeit.


Перевод слов, содержащих ЭТИКЕТ, с русского языка на немецкий язык


Русско-немецкий словарь

этикетка


Перевод:

ж.

Etikett n; Preisschild n (с указанием цены)


Перевод ЭТИКЕТ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

этикет



Перевод:

м.

etiquette

соблюдать этикет — observe etiquette

Русско-армянский словарь

этикет



Перевод:

{N}

վարվելակարգ

վարվելակերպ

Русско-белорусский словарь 1

этикет



Перевод:

этыкет, -ту муж.

Русско-белорусский словарь 2

этикет



Перевод:

этыкет

Русско-новогреческий словарь

этикет



Перевод:

этикет

м ἡ ἐθιμοτυπία, ἡ ἐτικέττα.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

этикет



Перевод:

этикет м η εθιμοτυπία
Русско-шведский словарь

этикет



Перевод:

{etik'et:}

1. etikett

Русско-венгерский словарь

этикет



Перевод:

illemtan

Русско-казахский словарь

этикет



Перевод:

этикет(тұрақты мінез-құлық, қарым-қатынас тәртібі, жөні); соблюдать этикет этикетті сақтау
Русско-киргизский словарь

этикет



Перевод:

м.

этикет (белгилүү бир эл ичине сиңип калган, көпчүлүк жерде өзүн-өзү алып жүрүүнүн, бирөөгө мамиле кылуунун тартиби);

соблюдать этикет этикетти сактоо.

Большой русско-французский словарь

этикет



Перевод:

м.

étiquette f

дипломатический этикет — étiquette diplomatique

соблюдать этикет — observer l'étiquette

Русско-латышский словарь

этикет



Перевод:

etiķete

Русско-монгольский словарь

этикет



Перевод:

ёс, ёс дүрэм,

Русско-польский словарь

этикет



Перевод:

Ietykieta (f) (rzecz.)IIkonwenans (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

этикет



Перевод:

Rzeczownik

этикет m

etykieta f

Русско-польский словарь2

этикет



Перевод:

etykieta;

Русско-чувашский словарь

этикет



Перевод:

сущ.муж.этикет, мешехе (йышйннй йӗрке); дипломатический этикет дипломати этикечӗ; речевой этикет пуплешу мешехй
Русско-норвежский словарь общей лексики

этикет



Перевод:

etikett

Русский-суахили словарь

этикет



Перевод:

этике́т

adabu (-)

Русско-таджикский словарь

этикет



Перевод:

этикет

одоби муошират

Большой русско-итальянский словарь

этикет



Перевод:

м.

etichetta f; bon ton фр.

соблюдать этикет — osservare

Русско-португальский словарь

этикет



Перевод:

м

etiqueta f

Большой русско-чешский словарь

этикет



Перевод:

etiketa (chování)

Русско-чешский словарь

этикет



Перевод:

etiketa (chování)
Большой русско-украинский словарь

этикет



Перевод:

сущ. муж. родаетикет

2020 Classes.Wiki