м.
Künstler m; Schauspieler m (актер)
артист кино — Filmschauspieler m
артист балета — Ballettänzer m
артист цирка — Artist m
народный артист России — Volkskünstler Rußlands
заслуженный артист республики — Verdienter Schauspieler der Republik
АРТИСТ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
анти-артист | Anti-Künstler |
Артист | Artist |
Артист | Der Künstler |
артист | Künstler |
артист | Künstler sein |
артист, как | Künstler wie |
артист? | Künstler? |
артист? | Schauspieler? |
великий артист | der große Künstler |
великий артист | große Künstler |
великий артист | großer Künstler |
настоящий артист | ein Künstler |
не артист | kein Künstler |
тоже артист | ein Schauspieler |
уличный артист | ein Straßenkünstler |
АРТИСТ - больше примеров перевода
АРТИСТ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Для этого нужен артист, а я - простой механик. | Dazu müsste man Künstler sein. Ich bin nur Mechaniker. |
Вы артист, так? | Sie müssen ein Künstler sein. Richtig? |
Ах утонченный артист. Даже слезы для него искусство. | Er hat seine Kunst und das Fräulein Gerlach dazu. |
Конечно, наш артист будет страдать от такого количества людей дома. | Na? Das Künstlerherz wird ihm bluten, wenn viele Leute da sind. |
Ты ведь тоже артист и твой приятель обманул тебя вместе с твоей женой. | Du bist auch ein Schauspieler und dein Kumpel ist mit seiner Frau abgehauen. |
Ты, артист, это так? | Du bist auch ein Schauspieler? |
Я, артист? | Ich? Ein Schauspieler? |
Встань-ка на голову, артист, а мы полюбуемся какой ты артист. | Mach einen Kopfstand, damit wir sehen. ob du ein guter Schauspieler bist. |
Я и впрямь недурной артист. | Ich bin wenigstens ein guter Schauspieler. |
Ћучший артист в нашем шоу! | Es handelt sich um einen der unglaublichsten Künstler dieses Rummels. |
Артист? | Künstler? |
Безработный артист. | Arbeitsloser Künstler |
Это артист, переодетый хозяином бистро. | Er ist ein Schauspieler, gekleidet wie ein Cafébetreiber. |
Ты артист или разгильдяй? | - Bist du ein Künstler oder eine Maus? |
Я великий артист. | Ich bin der große Künstler. |