АСПЕКТ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

АСПЕКТ


Перевод:

м.

Aspekt m; Gesichtspunkt m (точка зрения)


Русско-немецкий словарь



АСКОРБИНОВЫЙ ←

→ АСПИРАНТ



АСПЕКТ перевод и примеры


АСПЕКТПеревод и примеры использования - фразы
аспектAspekt
аспектBlickwinkel
аспект вAspekt des
Аспект демонаdämonischer Aspekt
Аспект демонаEin dämonischer Aspekt
Другой аспектEin anderer Blickwinkel
каждый аспектjedem Aspekt
этот аспектdiesen Aspekt

АСПЕКТ - больше примеров перевода

АСПЕКТПеревод и примеры использования - предложения
Но мои люди и я вовлечены в любопытный юридический аспект о котором вы не знаете.Aber wir befinden uns gesetzlich gesehen in einer merkwürdigen Position, von der Sie nichts wissen.
Нет, я не этот аспект истории имею в виду.Nein, nicht diese Art Geschichte.
А как же этический аспект?Aber wo bleibt die Moral?
Не знаю, почему я не был заражен, а доктор Маккой не может объяснить физико-психологический аспект заражения.Ich weiß nicht, wieso ich nicht infiziert bin. Dr. McCoy will mir keine psycho- somatischen Erklärungen geben.
Я хотел бы обратить внимание на один аспект.Ich würde gerne eine Sache ansprechen:
Она разбила себя на кусочки, чтобы исследовать каждый аспект своего существования.Es hat sich in teile gespalten, um seine eigenen Aspekte zu untersuchen.
То поведение, которое Вы приписали своим мучителям или, вернее, жертвам, так же, как и всякий иной аспект вашего свидетельства не имеет никакого смысла даже для вас самих.Das Verhalten Ihrer Peiniger, Ihrer Opfer, genauer gesagt, und damit auch jeder andere Aspekt Ihrer Aussage, ergibt keinen Sinn.
Но оценили ли мои друзья по искуству комедийно-иронический аспект моего нового супергероя?Aber wussten meine Kollegen die Ironie meiner neuen Figur zu würdigen?
Нас интересует другой аспект.Wir untersuchen einen anderen Fall, der ihn betrifft.
Баф Баф! Их интересует и физический аспект.- Sie fordern auch körperlichen Einsatz.
- "Аспект демона"?- Ein dämonischer Aspekt?
"Аспект демона".- "Ein dämonischer Aspekt".
Аспект этот?Ist das der "Aspekt"?
Таков твой "аспект демона". Да.- Das ist also der "dämonische Aspekt".
Ну, был ли какой-то аспект в балете, который особо привлёк тебя?Gab es einen besonderen Aspekt des Balletts, der dich interessiert hat?


Перевод слов, содержащих АСПЕКТ, с русского языка на немецкий язык


Перевод АСПЕКТ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

аспект



Перевод:

м.

aspect

Русско-латинский словарь

аспект



Перевод:

aspectus, us, m;
Русско-армянский словарь

аспект



Перевод:

{N}

տեսակետ

Русско-белорусский словарь 1

аспект



Перевод:

в разн. знач. аспект, -ту муж.

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

аспект



Перевод:

аспект

аспект, -ту- аспект прагматический- аспект реализационный- аспект технологический

Русско-белорусский словарь 2

аспект



Перевод:

аспект; аспэкт

Русско-новогреческий словарь

аспект



Перевод:

аспект

м ἡ ἄποψη {-ις}, ἡ ἔποψη {-ις}:

в ином \~е ἀπό ἀλλη ἀποψη.

Русско-шведский словарь

аспект



Перевод:

{asp'ek:t}

1. aspekt

behandla en fråga ur olika aspekter--рассматривать вопрос с разных точек зрения

Русско-казахский словарь

аспект



Перевод:

аспект, тұрғыдан;- этот вопрос надо рассматривать в ином аспекте бұл мәселені басқаша аспектте (басқаша тұрғыдан) қарау керек
Русско-киргизский словарь

аспект



Перевод:

м.

аспект (көз караш; кубулуштарды, фактыларды баяндоодо колдонулуучу көз караш);

он изложил вопрос в следующем аспекте ал маселени төмөнкү аспектиде баяндады.

Большой русско-французский словарь

аспект



Перевод:

м. книжн.

aspect m

в аспекте чего-либо — sous l'aspect de qch

Русско-латышский словарь

аспект



Перевод:

aspekts

Русско-польский словарь

аспект



Перевод:

aspekt (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

аспект



Перевод:

Rzeczownik

аспект m

aspekt m

Русский-суахили словарь

аспект



Перевод:

аспе́кт

fani (-), kando (-; ma-), kipengele (vi-), mandhari (-; мн.), sura (-)

Русско-татарский словарь

аспект



Перевод:

м аспект, үзенчәлек

Русско-таджикский словарь

аспект



Перевод:

аспект

нуқтаи назар, ҷиҳат, ҷанба

Большой русско-итальянский словарь

аспект



Перевод:

м. книжн.

aspetto, lato, punto di vista

в аспекте — alla luce di

в аспекте новых данных — alla luce dei nuovi dati

Русско-португальский словарь

аспект



Перевод:

м

aspe(c)to m

Большой русско-чешский словарь

аспект



Перевод:

aspekt

Русско-чешский словарь

аспект



Перевод:

aspekt, hledisko
Большой русско-украинский словарь

аспект



Перевод:

сущ. муж. родааспект -у
Русско-украинский политехнический словарь

аспект



Перевод:

астр.

аспект, -ту


2020 Classes.Wiki