АТАКОВАТЬ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

АТАКОВАТЬ


Перевод:


в разн. знач.

angreifen vt, attackieren vt


Русско-немецкий словарь



АТАКА

АТЕИЗМ




АТАКОВАТЬ перевод и примеры


АТАКОВАТЬПеревод и примеры использования - фразы
АтаковатьAngreifen
атаковатьanzugreifen
атаковатьsie angreifen
атаковать вüberall zuschlagen
атаковать в любомüberall zuschlagen
атаковать врагаden Feind anzugreifen
атаковать иanzugreifen und
атаковать насuns anzugreifen
атаковать приzu feuern, wenn
атаковать?angreifen?
Готовьтесь атаковатьFertig machen zum Laden
нас атаковатьangreifen
нас атаковатьuns angreifen
Не атаковатьGreift nicht
не атаковатьnicht anzugreifen

АТАКОВАТЬ - больше примеров перевода

АТАКОВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
- Мы можем атаковать площадь.- Können wir den Platz nicht stürmen?
Атаковать Ноттингемский дворец?Schloss Nottingham angreifen?
О, обещаю тебе, он не станет атаковать без предупреждения.Du wirst nicht ohne Warnung angegriffen.
Мы перестанем атаковать колодец, если получим воду.Wir werden Sie nicht mehr angreifen, wenn Sie uns genügend Wasser geben.
Они собираются атаковать через главные ворота.Die greifen uns von der Zugbrücke aus an.
- Можно атаковать их ночью.- Lasst uns angreifen.
Чтобы заманить врага и атаковать.Der Gegner wird dorthin gelockt und geschlagen.
Я приказал им немедленно атаковать и сбить птицу.Ich habe Befehl gegeben, ihn anzugreifen und abzuschießen.
Атаковать? Сзади?Von hinten?
Я думаю, 4-7-9 находится слишком близко, чтобы атаковать. Да!Wie dicht 4-7-9 rangeht, ist etwas übertrieben.
Как цель будешь атаковать?Sie haben einen Abwehrauftrag, kein Treffen mit ihm!
Если мы нападём на Лукулла... у Помпея будет время атаковать нас с тыла.Wenn wir Lucullus angreifen... wird Pompejus genug Zeit haben, uns in den Rücken zu fallen.
Красные означают "атаковать",Rote Kamelien bedeuten: Angriff.
Отсутствие сигнала значит, что я попался, и надо атаковать.Keine Kamelien bedeuten: Ich habe Ärger, greift an.
- Народ будет атаковать как только мы начнём. - Поспешим,!Das Volk erhebt sich, wenn unser Angriff beginnt.


Перевод слов, содержащих АТАКОВАТЬ, с русского языка на немецкий язык


Перевод АТАКОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

атаковать



Перевод:

несов. и сов. (вн.)

attack (d.); (о кавалерии) charge (d.); (о пехоте) assault (d.)

атаковать во фланг, с фланга — take* in flank (d.)

атаковать с тыла — tale* in rear (d.)

Русско-латинский словарь

атаковать



Перевод:

adoriri (navem); temptare (tentare) (urbem; moenia scalis et classe); suggredi (aliquem acie); appugnare;
Русско-армянский словарь

атаковать



Перевод:

{V}

գրոհել

Русско-белорусский словарь 1

атаковать



Перевод:

1) совер. атакаваць

2) несовер. атакоўваць

Русско-белорусский словарь 2

атаковать



Перевод:

заатакаваць

Русско-новогреческий словарь

атаковать



Перевод:

атак||овать

сов и несов προσβάλλω, ἐπιπίπτω, ἐπιτίθεμαι.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

атаковать



Перевод:

атаковать κάνω έφοδο, επιτίθεμαι
Русско-шведский словарь

атаковать



Перевод:

{atak'e:rar}

1. attackerar

regeringen attackerades hårt av oppositionen--оппозиция серьёзно атаковала правительство

Русско-венгерский словарь

атаковать



Перевод:

támadni

Русско-казахский словарь

атаковать



Перевод:

сов. и несов. кого-что шабуылдау
Русско-киргизский словарь

атаковать



Перевод:

сов. и несов. кого-что

атакалоо, атака жасоо, атака кылуу.

Большой русско-французский словарь

атаковать



Перевод:

attaquer vt; charger vt (холодным оружием)

Русско-латышский словарь

атаковать



Перевод:

doties uzbrukumā, doties triecienā, uzbrukt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

атаковать



Перевод:

уджюм этмек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

атаковать



Перевод:

ücüm etmek

Русско-крымскотатарский словарь

атаковать



Перевод:

уджюм этмек

Краткий русско-испанский словарь

атаковать



Перевод:

сов., несов., вин. п.

atacar vt; asaltar vt (штурмовать); cargar vt (о штыковой и кавалерийской атаке)

Русско-польский словарь

атаковать



Перевод:

Iatakować (czas.)IInacierać (czas.)IIInapadać (czas.)IVszarżować (czas.)Vzaatakować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

атаковать



Перевод:

Czasownik

атаковать

atakować

Militarny zaatakować

natrzeć

nacierać

Przenośny wystąpić

występować przeciwko

Русско-польский словарь2

атаковать



Перевод:

atakować/zaatakować;

Русско-чувашский словарь

атаковать



Перевод:

глаг.сов. и несов., когочто (син. наступать) атакӑла, тапӑн, тапӑнса ҫапӑҫ; атаковать внезапно кӗтмен ҫӗртен тапӑн
Русско-сербский словарь

атаковать



Перевод:

атакова́ть

јуришати, нападати

Русский-суахили словарь

атаковать



Перевод:

атакова́ть

-fanya hujuma, -fumua hujuma, -hujumu, -ramuka, -shambulia, -fanya mashambulizi, -vamia, -vizia;

тот, кто атaкуёт — mshambuliaji (wa-)

Русско-татарский словарь

атаковать



Перевод:

атака ясау, атакалау, һөҗүм итү; а. врага дошманга атака ясау

Русско-таджикский словарь

атаковать



Перевод:

атаковать

ҳамла овардан, ҳуҷум кардан

Большой русско-итальянский словарь

атаковать



Перевод:

сов., несов.

assaltare vt, attaccare vt, andare / muovere all'attacco

атаковать противника — attaccare il nemico

команда атакует спорт. — la squadra è all'attacco

Русско-португальский словарь

атаковать



Перевод:

сов нсв

atacar vt

Большой русско-чешский словарь

атаковать



Перевод:

útočit

Русско-чешский словарь

атаковать



Перевод:

zaútočit, útočit, harcovat

2020 Classes.Wiki