АФИШИРОВАТЬ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

АФИШИРОВАТЬ


Перевод:


zur Schau stellen vt; anpreisen vt; Reklame machen (mit D)


Русско-немецкий словарь



АФИША

АФОРИЗМ




АФИШИРОВАТЬ перевод и примеры


АФИШИРОВАТЬПеревод и примеры использования - фразы
бы не хотел афишироватьich nicht stolz
бы не хотел афишировать, гдеworauf ich nicht stolz
бы не хотел афишировать, где именноworauf ich nicht stolz
не хотел афишироватьnicht stolz
не хотел афишировать, гдеworauf ich nicht
не хотел афишировать, где именноworauf ich nicht

АФИШИРОВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Мы не должны афишировать это.- Lass es nicht so raushängen.
Это особенные люди, они не любят себя афишировать.Nein, woher soll ich das wissen? Das sind oft Eigenbrötler.
Я вам обещаю, что не стану афишировать то, что вы скажете.Ich verspreche Ihnen, dass nichts davon an die große Glocke kommt.
Я не хочу афишировать себя.Bin lieber anonym. Hm?
И стараемся этого не афишировать.Wir haben's niemandem gesagt.
Мы не хотим афишировать себя.- Wir gehen nicht an die Öffentlichkeit.
Конечно, ты о них не знаешь! Зачем им - себя афишировать? !Und wenn ihr davon gehört hättet, dann wär sie nicht mehr geheim, richtig?
Мы старались не афишировать...Ja wir versuchten, unsere Beziehung
Я не хотел это афишировать, но я здесь волонтер.Ich häng es nicht an die große Glocke aber ich arbeite ehrenamtlich hier.
Не будем афишировать сейчас связи нашей семьи.Wir müssen diese Familienverbindung nicht überall bekannt machen.
Хорошо, алкоголизм ты не хочешь афишировать.Ok, Alkoholismus hängt man nicht an die große Glocke.
Они не хотят афишировать в сложившихся обстоятельствах.Unter den Umständen wollen sie es lieber noch geheim halten.
Но... как же все те зараженные метеоритами люди, которые не хотят себя афишировать?Aber was ist mit all den Meteoriten infizierten Leuten die ihre Privatsphäre schützen wollen?
А ты бы захотел афишировать такого отца, как он?Würdest du das wollen?
Ты хотела желе? Мы же договорились, что не будем афишировать.Wir hatten uns doch geeinigt, alles für uns zu behalten.


Перевод слов, содержащих АФИШИРОВАТЬ, с русского языка на немецкий язык


Перевод АФИШИРОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

афишировать



Перевод:

несов. и сов. (вн.)

parade (d.); make* a show (of)

Русско-белорусский словарь 1

афишировать



Перевод:

совер., несовер. афішыраваць

Русско-белорусский словарь 2

афишировать



Перевод:

афішаваць

Русско-новогреческий словарь

афишировать



Перевод:

афишировать

сов и несов διακηρύττω, ἐπιδεικνύω.

Русско-шведский словарь

афишировать



Перевод:

{afisj'e:rar}

1. affischerar

Русско-казахский словарь

афишировать



Перевод:

несов. что жарнамалау, паш ету, көпшілікке жария ету
Русско-киргизский словарь

афишировать



Перевод:

сов. и несов. что

өзүн көрсөтүү үчүн жар салуу (жактырбоо иретинде айтылат).

Большой русско-французский словарь

афишировать



Перевод:

afficher vt

Русско-латышский словарь

афишировать



Перевод:

afišēt, uzsvērt, pasvītrot, izcelt

Универсальный русско-польский словарь

афишировать



Перевод:

Czasownik

афишировать

afiszować się

obnosić się

Русско-сербский словарь

афишировать



Перевод:

афиши́ровать

парадирати, разметати се, сувише истицати, испољавати

афиши́ровать связь — истицати везу

Русско-татарский словарь

афишировать



Перевод:

афишалау, ачып салу, фаш итү

Русско-таджикский словарь

афишировать



Перевод:

афишировать

намоиш додан, таъриф кардан

Большой русско-итальянский словарь

афишировать



Перевод:

сов., несов. книжн.

ostentare vt, mettere in mostra; rendere pubblico (сообщать)

Русско-португальский словарь

афишировать



Перевод:

сов нсв

ostentar vt, fazer ostentação de

Большой русско-чешский словарь

афишировать



Перевод:

vyhlašovat

Русско-чешский словарь

афишировать



Перевод:

vyhlašovat

2020 Classes.Wiki