ΑΘΟΣ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
γίνει κανένα λ άθος | может быть ошибки |
Δεν έχει γίνει κανένα λ άθος | Здесь не может быть ошибки |
κανένα λ άθος | ошибки |
ΑΘΟΣ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Κάνεις λ άθος αν νομίζεις ότι θα σου δώσουμε άσυλο. | Ты глубоко заблуждаешься, если планируешь получить убежище! |
-'Ισως έγινε τρομερό λ άθος. | Может, здесь вкралась какая-то страшная ошибка. |
'Εκανα λ άθος, αυτό είν' όλο. | Но я ошиблась, вот и все. |
Κ άνετε λ άθος. | Все же, вы ошибаетесь. |
Αυτό είχε σταλεί σε λ άθος διεύ- θυνση. | Я все думала, почему... Одно было отправлено не по адресу. |
Την είχε γράψει λ άθος. | Как же она так ошиблась. |
-Παραδέχεσαι ότι είχες λ άθος; | - Ты признаешь, что ты был неправ? |
Κ άνετε λ άθος, κυρία μου. | Вы ошибаетесь, мадам. |
άθος φάκελος; | Не может быть ! Покажи мне это ! |
Δεν έχει γίνει κανένα λ άθος. | Здесь не может быть ошибки. |
Κ άνετε λ άθος! | Вы нас обманываете! |
Είχα σκοπό να σας παίξω το Οπους 33 του Σέμπεργκ... για να περάσουν απαρατήρητες οι λ άθος νότες. | Я собирался сыграть опус 33 Шёнберга. Чтобы мои огрехи не были столь заметны. |
Θα έγινε λ άθος. Πρέπει να είναι συνωνυμία. | Должно быть, это ошибка, вам нужен кто-то другой |
'Ηταν λ άθος σου να προκαλέσεις τον κόμη. | - Зря вы спровоцировали графа |
Θα ήταν τεράστιο λ άθος. | - Это было бы глупо |