ΑΙΣ перевод


Древнегреческо-русский словарь Дворецкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ΑΙΣ


Перевод:


    Ἄϊς

    ὁ (только gen. Ἄϊδος Hom., Hes.) = Ἅδης


Древнегреческо-русский словарь Дворецкого



ΑΙΡΩ

ΑΙΣΑ




ΑΙΣ перевод и примеры


ΑΙΣПеревод и примеры использования - фразы
άις τίсо льдом
Βανίλα ΑιςВанилла Айс
Ο Βανίλα ΑιςВанилла Айс
Σνέικ ΆιςSnake Eyes

ΑΙΣПеревод и примеры использования - предложения
Αισ..θανόταν το δά...χτυλό της γυμνό.Она не любит ходить без кольца. Привыкла.
Αισ..Я...
- Θα πάρω έναν άϊς κόφι.- Мне только кофе со льдом.
ΘΕΑTΡO ΜΕΓΑΛO T ΑΙΣ-T ΚΑΙ ΜΠOΥΚΕΡ-TБольшой театр
'Αις, βγαίνεις 2ος.Айс, второй.
Δεξιά Ντας Γκαν, βολή 60 Σνέικ 'Αις στο τρία.Правая Двойка Ствол ЭФ 60 Глаза Змеи, на счёт три.
Κάνεις Σνέικ 'Αις στην κόκκινη.Глаза Змеи в красной зоне.
Και να σας πω, δε χωρούσε το εξ-αίσ-ιο εκεί μέσα.Скажу вам, что там так узко, что трудно оттуда что-нибудь достать.
"Άις"; Ά-Ι-Σ;"Айз"?
΄Οταν είχα έρθει να δω το "Χολιντέι Ον ΄Αις" καθόμουν τόσο μακριά που η Μισέλ Κουάν δε διάβαζε το πανό μου.Знаю, знаю, когда я был здесь на ледовом шоу я сидел так далеко, что Мишель Кван не смогла прочитать мой плакат.
Ε, τι χαμπάρια, Άις;Айс, как дела?
Αισ..αισθανόμουν πολύ καλύτερα... αλλά...Мне было намного лучше, и я решила...
Και βγάλτε τη για τον συνεταιρισμό "Άις Στέισιον Ζίμπρα".И поставить на Ледяного Жеребца Ассоциации Зебр.
Ξέρεις, Ου Τζί, Αις Πικ.Вы знаете, Лед Pyk.
Αις Πίτσι ιν δε χίτσι.Лед пиззе в хиззе.


Перевод слов, содержащих ΑΙΣ, с греческого языка на русский язык


Греческо-русский словарь

αισθάνομαι


Перевод:

αισθάνομαι 1. μετ. ощущать, чувствовать; αισθάνομαι ευχαρίστηση испытывать удовольствие 2. αμετ. чувствовать себя; αισθάνομαι τον εαυτό μου καλύτερα (χειρότερα) чувствовать себя лучше (хуже)

αίσθημα


Перевод:

αίσθημα το" 1) ощущение с, чувство с 2) чувство с, любовь ж

αισθηματικός


Перевод:

αισθηματικός 1) чувствительный, эмоциональный 2) сердечный, любовный

αίσθηση


Перевод:

αίσθηση η 1) чувство с, ощущение с 2) сильное впечатление

αισθητ||ός


Перевод:

αισθητ||ός осязаемый; ощутимый; αισθητ||όςή διαφορά заметная разница

αισθητήρια


Перевод:

αισθητήρια τα органы чувств

αισθητική


Перевод:

αισθητική η эстетика ж

αισθητικός


Перевод:

αισθητικός эстетический; αισθητικόςή απόλαυση эстетическое наслаждение

αισιοδοξία


Перевод:

αισιοδοξία η оптимизм м

αισιόδοξος


Перевод:

αισιόδοξος 1. оптимистический 2. (о) оптимист м

αισίως


Перевод:

αισίως благополучно

αίσχος


Перевод:

αίσχος το стыд м, позор м; αίσχος! безобразие!

αισχρός


Перевод:

αισχρός 1) неприличный. непристойный 2) позорный

Древнегреческо-русский словарь Дворецкого

αισα


Перевод:

    αἶσα

    ἡ

    1) судьба, рок, участь, (пред)определение, олицетв. богиня судьбы

     ἅσσα οἱ αἶ. γεινομένῳ ἐπένησε λίνῳ Hom. — то, что ему было на роду написано (досл. то, что ему при рождении судьба спряла изо льна);

    Διὸς αἲση Hom. — по велению Зевса;

    ὑπὲρ αἶσαν Hom. — вопреки судьбе;

    ἐν αἴσᾳ Aesch. — по воле рока

    2) предел жизни, век

     ἐπεὴ νύ τοι αἶ. μίνυνθά περ Hom. — ибо жить тебе положено немного

    3) законность, справедливость, право

     κατ΄ αἶσαν Hom., οὐδ΄ ὑπὲρ αἶσαν Hom. — справедливо, не зря;

    παρ΄ αἶσαν Pind. — противозаконно

    4) часть, доля

     (ληΐδος Hom.)

    τίειν τινὰ ἐν καρὸς αἴσῃ Hom. — ни во что не ставить кого-л. (досл. ценить кого-л. наравне с соломинкой);

    ἔργοιο τρίτη αἶ. Hes. — треть работы

Αισαγεης


Перевод:

    Αἰσαγέης

    Αἰσᾰγέης

    ὄρος τό Эсагейская гора (близ г. Κλάρος в Мал. Азии) HH.

αισακος


Перевод:

    αἴσακος

    ὁ миртовая или лавровая ветвь (ее держали в руке во время религиозных песнопений) Plut.

αισαλων


Перевод:

    αἰσάλων

    -ωνος ὁ зоол. предполож. кобчик (Falco aesalon) Arst.

Αισαρος


Перевод:

    Αἴσαρος

    Αἴσᾱρος

    ὁ Эсар (речка в Бруттии, близ Кротона) Theocr.

Αισηπος


Перевод:

    Αἴσηπος

    ὁ Эсеп

    1) река, впадающая в Пропонтиду близ Кизика Hom.

    2) речной бог Hes.

αισθανομαι


Перевод:

    αἰσθάνομαι

    (fut. αἰσθήαομαι, aor. 2 ᾐσθόμην, pf. ᾔσθημαι)

    1) ощущать, воспринимать, чувствовать (т.е. слышать, видеть, обонять)

     (τινος или τι Soph., Arph., Xen., Plat.)

    ἐξ ὧν ἐγὼ ἀκοῇ αἰσθάνομαι Thuc.(насколько можно судить) по тому, что я слышал;

    τῇ ὀσμῇ αἰ. — обонять;

    ὁρᾶν, ἀκούειν καὴ τἄλλα αἰ. Plat. — видеть, слышать или иметь другие ощущения;

    ὁπότε τις αἴσθοιτο κάμνων Thuc. — как только кто-л. чувствовал себя больным

    2) замечать, узнавать, понимать

     (τινος Eur. и τι Thuc., реже περί τινος Thuc.)

    αἰ. ἀγαθῶν καὴ κακῶν Xen. — уметь различать добро и зло;

    αἰ. ὑπό τινος, ὅτι … Thuc. — узнать от кого-л. что …

    3) обладать здравым смыслом, быть разумным

     ὁ αἰσθανόμενος Thuc. — здравомыслящий человек

αισθημα


Перевод:

    αἴσθημα

    -ατος τό

    1) чувство, чувственное восприятие

     τὰ αἰσθητὰ καὴ τὰ αἰσθήματα Arst. — чувственно постигаемые свойства и чувственные восприятия

    2) чувствование, ощущение, понимание

     αἴ. τοι κἀν νηπίοις γε τῶν κακῶν ἐγγίγνεται Eur. — даже детям свойственно чувствовать несчастья

αισθησις


Перевод:

    αἴσθησις

    -εως ἡ

    1) чувство

     (τοῦ ὁρᾶν Plat.; ὀσμῆς Arst.)

    2) чувствование, ощущение

     αἱ διὰ τῶν ῥινῶν αἰσθήσεις Plat. — обонятельные ощущения;

    αἴσθησιν λαμβάνειν (λαμβάνεσθαι), αἰσθάνεσθαι или ἔχειν τινός Plat. — иметь ощущение чего-л., чувствовать что-л.;

    αἴσθησιν παρέχειν τινός Thuc. — давать чувствовать что-л.;

    αἴσθησιν ἔχειν τινί Plat. — быть воспринимаемым (ощущаться) кем-л.

    3) сообразительность, понятливость

     βραδεῖα αἴ. Plut. — медленная восприимчивость

    4) охот. звериный след

     καταπατεῖν τὰς αἰσθήσεις Xen. — идти по следам

αισθητηριον


Перевод:

    αἰσθητήριον

    τό

    1) филос. (лат. sensorium) орган чувств, чувствилище Plat., Arst., Sext.

    2) чувство, способность

     (τὰ αἰσθητήρια γεγυμνασμένα πρός τι NT.)

αισθητης


Перевод:

    αἰσθητής

    -οῦ ὁ чувствующий, ощущающий

     (τινος Plat.)

αισθητικος


Перевод:

    αἰσθητικός

    3

    1) чувствующий, ощущающий

     (ζωή Arst.; περί τινος Plat. или αἰ. τινος Plut.)

    2) чувственно воспринимаемый, чувственный

     (τὰ αἰσθητικὰ καὴ τὰ σωματικά Plut.)

αισθητικως


Перевод:

    αἰσθητικῶς

    чувственным образом, посредством чувств

     αἰ. ἔχειν Arst. — восприниматься чувствами

αισθητος


Перевод:

    αἰσθητός

    3 и 2

    {adj. verb. к αἰσθάνομαι См. αισθανομαι} воспринимаемый чувствами, чувственный Plat., Sext.

αισθητως


Перевод:

    αἰσθητῶς

    Arst., Plut. = αἰσθητικῶς См. αισθητικως

αισθομαι


Перевод:

    αἴσθομαι

    (только praes.) Thuc., Plat., Isocr. = αἰσθάνομαι См. αισθανομαι

αισθω


Перевод:

    ἀΐσθω

    выдыхать, испускать

     (θυμόν Hom.)

αισιμα


Перевод:

    αἴσιμα

    αἴσῐμα

    adv. в меру, умеренно

     (πίνειν Hom.)

αισιμια


Перевод:

    αἰσιμία

    αἰσῐμία

    ἡ счастье, радость

     χαίρειν ἐν αἰσιμίαισι πλούτου Aesch. — наслаждаться богатством

αισιμος


Перевод:

    αἴσιμος

    αἴσῐμος

    2 и 3

    1) назначенный судьбой, роковой, неизбежный

     (ἦμαρ Hom.)

    οὔ τοι δαμήμεναι αἴσιμόν ἐστι Hom. — не суждено тебе быть покоренным

    2) справедливый; подобающий, надлежащий

     αἴ. φρένας Hom. — разумный;

    ταῦτα αἴσιμα εἶπες Hom. — эти слова твои справедливы;

    μέ φρεσὴν αἴσιμα εἰδώς Hom. — не знающий справедливости


Перевод ΑΙΣ с греческого языка на разные языки


2020 Classes.Wiki